German » Czech

Translations for „unterhalten“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Show summary of all matches
unterhalten
Unterhalt
noun

unterhalten <irr ohne ge> +haben

View verb table
unterhalten (instand halten)
udržovat [perf udržovatžet]
unterhalten (versorgen)
živit, vydržovat [perf vydržovatžet]
unterhalten (Beziehungen)
mít
unterhalten (vergnügen)
obveselovat [perf obveselovatlit] , [perf po] bavit (sich se)
sich mit jemandem unterhalten über akk
[perf po] hovořit (si) s kým o L
sich mit jemandem unterhalten über akk
[perf po] bavit se s kým o L

Unterhalt N m

Usage examples with unterhalten

sich mit jemandem unterhalten über akk
[perf po] hovořit (si) s kým o L

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dazu wurde eine Beagle-Meute von 33 Tieren unterhalten.
de.wikipedia.org
Der heutige Eigentümer, ein Landwirt, unterhält die Brücke, und nutzt sie als Depot.
de.wikipedia.org
Seit 2014 müssen sämtliche Männer-Profiklubs eine Frauen- sowie Mädchenmannschaften unterhalten, was allerdings nicht von allen fristgemäß umgesetzt worden ist.
de.wikipedia.org
Die Schwestern unterhalten sich durch Herstellung und Verkauf von Kunstobjekten.
de.wikipedia.org
Dafür unterhielt er sich mit einer Vielzahl von Augenzeugen.
de.wikipedia.org
Zur Durchführung von Geiselbefreiungen unterhalten staatliche Organe speziell ausgebildete Einsatzteams, und zwar sowohl im zivilen als auch im militärischen Bereich.
de.wikipedia.org
Die Gemeinschaft unterhält Moscheen und Bildungseinrichtungen und veranstaltet jährlich das Treffen Deutscher Muslime.
de.wikipedia.org
Schon dank ihrer Entstehungsgeschichte unterhielt die Akademie enge Beziehungen zum Hof, seit 1723 wurde sie auch staatlich subventioniert.
de.wikipedia.org
Unterhalten wird die Anlage vom Forstbetrieb, gepflegt wird der „exotische Baumpark“ zudem von einer privaten Arbeitsgruppe.
de.wikipedia.org
Die beiden Staaten unterhalten seit 1992 diplomatische Beziehungen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "unterhalten" in other languages

"unterhalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular