Translations for „forfø“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

forfjor [ˈfɔʀfjoːʔʀ]

i forfjor

vor zwei Jahren, vorvoriges Jahr

forfra [ˈfɔʀfʀɑːʔ]

forfra

von vorn(e)

I . foran [ˈfɔʀan(ʔ)] PRÄP

foran

vor dat, akk

II . foran [ˈfɔʀan(ʔ)] ADV

foran

voran, voraus

foran

vorn(e)

foran

davor

lade én komme foran

jemanden vorlassen

forme [ˈfɔʀmə] VB v

forme

formen, gestalten

forme sig

verlaufen, sich entwickeln

forny [fɔʀˈnyːʔ] VB v

forny

erneuern

fornyet

nochmalig, erneut

forud [ˈfɔʀuːʔð]

forud

voraus, voran

forud

im Voraus

gå forud

vorausgehen

forbi [fɔʀˈbiːʔ]

forbi

vorbei, vorüber

forbi

zu Ende, aus

gå forbi noget

an etwas dat

gå forbi noget

vorbeigehen

køre, løbe forbi

vorbeifahren, vorbeilaufen

hun har gjort det forbi med ham

sie hat mit ihm Schluss gemacht

force <-n, -r> [ˈfɔʀsə] N

force

starke Seite f

force

Stärke f Person

force majeure[fɔʀsmaˈsjœʀ]

höhere Gewalt f

fordi [fɔʀˈdiːʔ]

fordi

weil, da

forel <-len, -ler> [foˈʀɛlʔ] N

forel

Forelle f

forgå [-ˈgÔːʔ]

forgå

vergehen (af vor dat)

fork. N

fork. → forkortelse

fork.

Abk. (Abkürzung)

See also forkortelse

forkortelse <-n, -r> [-lsə] N

forkortelse

Abkürzung f

forkortelse

Verkürzung f

forkortelse

Kürzung f

formå [fɔʀˈmÔːʔ] VB v

formå

vermögen

formå én til noget

jemanden zu etwas bewegen

formående

mächtig, einflussreich

forrå [fɔˈʀÔːʔ] VB v

forrå

verrohen

forse [fɔʀˈseːʔ]

forse sig

sich vergehen (mod én, an jemandem; mod noget gegen etwas)

forse sig på en kjole

sich in ein Kleid verlieben

forår [ˈfɔʀɔːʔʀ] N

forår

Frühling m

forår

Frühjahr nt

om foråret

im Frühjahr

forpå [ˈfɔʀpÔːʔ]

forpå

vorne

forføre [fɔʀˈføːʔʀə] VB v

forføre

verführen

forføre

verleiten

forførende

verführerisch

forføje [fɔʀˈfɔĭʔə] VB v

forføje sig

sich begeben, sich verfügen

forføje sig bort

sich fortmachen

forfald <et> [ˈfɔʀfalʔ] N

få (od have) forfald

verhindert werden (od sein)

lovligt forfald

gültige(r) Entschuldigungsgrund m