Translations for „news“ in the Danish » German Dictionary

nede [ˈneːðə]

nede

unten

være nervemæssigt langt nede

mit den Nerven völlig herunter sein

længere nede

weiter unten

neje [ˈnɑĭə] VB v

neje

knicksen, sich verneigen

nejening

Knicks m

nejening

Verneigung f

neme [ˈneːmə] VB v

neme

stibitzen Jargon

ned [neðʔ] ADJ

ned

nieder

ned

herab, hinab, herunter, hinunter, nach unten

ned poet

hernieder

ned med ham!

nieder mit ihm!

ned ad bakke

bergab a. fig

gå ned

hinabgehen

gå ned

untergehen Sonne

gå ned ad trappen

die Treppe hinuntergehen

op og ned

auf und ab

op og ned

auf und nieder

neg <-et, neg> [neːʔ(j)] N

neg

Garbe f

nej <-et, -er> [nɑĭʔ] N

nej

Nein nt

nem [nɛmʔ]

nem

leicht, bequem, einfach

nem

praktisch

det er nemt sagt!

leicht gesagt!

net <-tet, net> [nɛd] N

net

Netz nt a. fig

nev [neŭʔ]

nev → nive

See also nive

nive <nev, nevet> [ˈniːvə]

nive

zwicken

negl <-en, -e> [nɑĭʔl] N ANAT

negl

Nagel m

være en hård negl

ein harter Knochen sein

være en hård negl

hart im Nehmen sein

bide negle

an den Nägeln kauen

sorte negle

schmutzige Nägel m /pl

få noget op under neglene

etwas klauen

nevø <-en, -er> [neˈvø] N

nevø

Neffe m

nas [nas] N ugs

leve på nas

schmarotzen

niks [negs]

niks!

nein!

nul og niks

gar nichts

nips <-et, nips> [nebs] N

nips

Nippsachen f /pl

nus <-et, nus> [nus]

nus → nussehoved

nus

Pusselchen nt Kind

See also nussehoved

nussehoved [-hoːðə] N

nussehoved

langsame(r) und schwerfällige(r) Mensch m

nussehoved ugs

Nölpeter m

nussehoved ugs

Nölsuse f

nys [nys] N

få nys om noget

Wind (od Nachricht) von etwas bekommen

næs <-set, næs> [nɛs] N

næs

Landspitze f

nøs [nøːʔs]

nøs → nyse

See also nyse

nyse <nyste, nos, nyst> [ˈnyːsə]

nyse

niesen

nysen

Niesen nt

snes <-en, -e> [sneːʔs] N

snes

zwanzig Stück

snes veralt

Stiege f

hun er vel en (halv) snes år gammel

sie wird um die zwanzig sein

snese af gange

dutzendmal, x-mal

enes [ˈeːnəs]

enes

sich vertragen

enes

sich einigen