Definitions of „Filters“ in the Dictionary of German Spelling

der Fịl·ter <-s, ->

1.

eine Vorrichtung, durch die man Flüssigkeiten oder Gase passieren lässt, um darin enthaltene Bestandteile auszusondern

einen Filter für Schadstoffe in den Schornstein einbauen

den Kaffee durch den Filter laufen lassen

■ -staub, Abgas-, Kaffee-, Luft-, Papier-, Rauch-, Staub-

2.

der Teil einer Zigarette, der einen Teil der Giftstoffe aus dem Rauch entfernen soll

Zigaretten mit/ohne Filter

▶ filterlos

■ Zigaretten-

3.

PHOTO, PHYS eine Vorrichtung, die bestimmte Bestandteile des Lichtes zurückhält

einen Filter vor das Objektiv setzen

■ Farb-

der UV̱-Fil·ter

der Spam-Fịl·ter <-s, -> [spɛm-]

(Engl) EDP

Usage examples with Filters

unter Benutzung eines Filters1 zubereiteter Bohnenkaffee

Der Einbau eines solchen Filters vermindert den Schadstoffausstoß.

Durch den Einbau dieses Filters in den Kamin wird der Ausstoß an Schadstoffen stark vermindert.

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Hierbei setzt man beispielsweise Filter mit etwas längerer Zentralwellenlänge ein und kann durch feinfühliges mechanisches Verkippen des Filters die Zielwellenlänge einstellen.

de.wikipedia.org

Auch das Ausgangssignal des Filters ist per Drehregler einstellbar.

de.wikipedia.org

Diese dröhnende Wirkung in der Nähe der Schallquelle kann durch Verwendung eines Hochpass-Filters gemindert werden.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite des Filtermediums strömt das gereinigte Abgas heraus, die Poren des Filters halten nahezu alle Partikel im Abgas bis zur Nachweisgrenze zurück.

de.wikipedia.org

Hierfür wird die Impulsantwort eines analogen Filters durch äquidistante Abtastung in die zeitdiskrete Impulsantwort mit überführt.

de.wikipedia.org

Mittels eines Filters lassen sich die angezeigten Medien nach heterosexuellen und homosexuellen Inhalten sowie Sexualpraktiken aufschlüsseln und sortieren.

de.wikipedia.org

Der Einstellbereich der Mittenfrequenz des Filters reicht beispielsweise von 1,8 GHz bis 6 GHz.

de.wikipedia.org

Krankheitserreger wie Protozoen und Bakterien bleiben dabei an der Oberfläche des Filters, da sie größer als die Filterporen sind.

de.wikipedia.org

Als Fehlerursache wurde ermittelt, dass bei der Herstellung eines Filters für die Wasserstoffperoxid-Treibstoffleitung das Lötmittel von Zinn- hin zu Bleibasis gewechselt worden war.

de.wikipedia.org

Eine spezielle Variation beruht auf dem Versagen eines vorbewussten Filters, das die kortikale Repräsentation eines aufkommenden Gedankens je nach seinem Bezug zur aktuellen Gegenwart anpasst.

de.wikipedia.org