Definitions of „aufrufen“ in the Dictionary of German Spelling

a̱u̱f·ru·fen <rufst auf, rief auf, hat aufgerufen> VB with/without obj

1.

jd ruft jdn auf

jds Namen laut aussprechen, um sich an die Person zu wenden

einen Schüler/jemandes Namen aufrufen

2.

jd ruft jdn zu etwas acc auf

auffordern

(jemanden) zum Streik/zu Spenden aufrufen

3.

jd ruft etwas auf

EDP aktivieren

ein Programm/eine Datei aufrufen

der A̱u̱f·ruf <-(e)s, Aufrufe> ≈ Appell

der Vorgang, dass jd die Menschen öffentlich zu etwas auffordert

ein Aufruf an die Bevölkerung

■ Streik-, Versammlungs-

Usage examples with aufrufen

zu einem Warnstreik aufrufen

einen Schüler/jemandes Namen aufrufen

ein Programm/eine Datei aufrufen

(jemanden) zum Streik/zu Spenden aufrufen

erste Seite, die beim Aufrufen einer Webseite erscheint

dazu aufrufen, dass mehrere Personen sich an einem Ort versammeln

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Im Geist von 1968 und von 1989 wurde für 1998 zu einem politischen Machtwechsel aufgerufen.

de.wikipedia.org

Der verbindende Grundsatz ist eine allgemeine Vereinbarung zur Notwendigkeit, alle Stimmen, die für Wandel innerhalb der Volksversammlung aufrufen, zu vereinigen.

de.wikipedia.org

Der Videoclip wurde Anfang 2019 über 313 Millionen Mal aufgerufen.

de.wikipedia.org

Sie können im Idealfall von jedem beliebigen PC innerhalb des Senders aufgerufen und abgespielt werden.

de.wikipedia.org

Die aufgerufene Routine kann dann in ihrem Ablauf die Rückrufroutine aufrufen.

de.wikipedia.org

Das offizielle Musikvideo wurde bis heute über eine Million Mal aufgerufen.

de.wikipedia.org

Allgemein kann dieses Problem nur umgangen werden, indem explizit eine Funktion zur Freigabe der Ressourcen aufgerufen wird und/oder spezielle Sprachkonstrukte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Beim Aufrufen von Websites mit einem Webbrowser, fallen unter Umständen ebenfalls eine Menge speicherkostende Ordner und Dateien auf der Festplatte an.

de.wikipedia.org

Bei der Einzelabstimmung verliest ein Angestellter die Liste der Senatoren; diese geben ihre Meinung bekannt, wenn ihr Name aufgerufen wird.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung wurde aufgerufen, zu Hause zu bleiben und die Fenster zu verriegeln, da die Gefahr bestünde, dass aus der zerstörten Werkanlage giftige Gase ausströmten.

de.wikipedia.org