Definitions of „montiertes“ in the Dictionary of German Spelling

mon·ti̱e̱·ren VB with obj

1.

jd montiert etwas

aus Einzelteilen zusammenbauen

Er montiert Computer in der Fabrik.

Ich habe die neue Geschirrspülmaschine schon montiert.

2.

jd montiert etwas (an etwas acc)

befestigen

Er montiert gerade den Hängeschrank an die Wand.

3. CINE

jd montiert etwas Bildfolgen durch Schneiden und Auswählen gestalten

4. FOOD

jd montiert etwas Saucen, Suppen oder Pürees mit dem Schneebesen aufschlagen

Usage examples with montiertes

auf eine Speiche des vorderen Laufrades montiertes, einen Magneten enthaltendes Bauteil, das (zur Entfernungsmessung dienende) Impulse an den Radcomputer sendet

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Kopiert werden kann ungeschnittenes oder geschnittenes und montiertes Filmmaterial (Negativfilm, Positivfilm oder Umkehrfilm).

de.wikipedia.org

Typisch waren ferner zwei Karbidlampen mit Messinggehäuse an der rechten und linken Seite der Spritzwand sowie ein großes, neben dem Lenkrad montiertes Signalhorn.

de.wikipedia.org

Am Heck des Fahrzeuges fand sich die gleiche Kofferraumhaube wie im Vorjahr, allerdings ohne ihr in der Mitte montiertes großes Firmenzeichen.

de.wikipedia.org

Die Außenaufnahmen, in denen Kriegshandlungen, z. B. Panzerschlachten oder Geschützkampf, zu sehen sind, sind weitgehend montiertes Archivmaterial.

de.wikipedia.org

Wandladestationen besitzen entweder eine Typ-2-Einbaubuchse für das fahrzeugseitige Ladekabel oder ein montiertes Ladekabel mit Kabelbuchse für den fahrzeugseitigem Typ-2-Einbaustecker.

de.wikipedia.org

Liftschachttüren zum händischen Öffnen hatten außen lange Zeit einen L-Griff aus poliertem Aluguss oder ein vertikal montiertes Alurohr zum Aufziehen gegen die Federkraft eines Türschließers.

de.wikipedia.org

Ein am Heck montiertes Gebläse zur Grenzschichtabsaugung würde den langsamen Luftstrom über den Rumpf aufnehmen, der Strömung wieder Energie zuführen und ein Ablösen verhindern.

de.wikipedia.org

Im ersten Stock gab es ein kleines am Boden montiertes Sieb, sowie ein größeres, das von der Decke hing, sowie einen Druckkessel.

de.wikipedia.org

Das Arschpfeifenrössl ist heutzutage ein meist bunt bemaltes, auf Rädern montiertes Holzpferd, auf dem ein stilisierter Reiter sitzt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein parallaktisch montiertes Teleskop, das mit großen Teilkreisen und Ablesemikroskopen ausgestattet ist, um genaue Sternpositionen außerhalb des Meridians zu bestimmen.

de.wikipedia.org