Definitions of „umsetzt“ in the Dictionary of German Spelling

I . ụm·set·zen <setzt um, setzte um, hat umgesetzt> VB with obj

1.

jd setzt etwas um

etwas an eine andere Stelle setzen

ein Verkehrsschild/einen Pflock umsetzen

2.

jd setzt jdn um

jdm einen anderen Platz geben

Der Lehrer hat die Schüler umgesetzt.

3.

jd setzt etwas um

etwas umpflanzen

Bäume/Pflanzen umsetzen

4.

jd setzt etwas in etwas acc um

inf etwas gegen etwas eintauschen

sein ganzes Geld in Klamotten umsetzen

5.

jd/etwas setzt etwas um

ECON etwas verkaufen

Die Veranstalter haben bereits 5000 Eintrittskarten umgesetzt.

6.

jd setzt etwas um

verwirklichen; praktisch anwenden

ein Vorhaben/einen Plan in die Praxis umsetzen

das eben Gelernte bei der Arbeit umsetzen

7.

etwas setzt etwas in etwas acc um

≈ umwandeln etwas in etwas anderes umwandeln

Die Anlage setzt Windenergie in elektrischen Strom um.

II . ụm·set·zen <setzt um, setzte um, hat umgesetzt> VB with SICH

jd setzt sich um (seinen Platz wechseln)

Mir ist es hier zu dunkel/rauchig/zugig, ich setze mich um.

Usage examples with umsetzt

das Wissen, wie man etwas praktisch umsetzt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Die leicht eingetieften Feuerstellen waren mit Keilsteinen umsetzt und dienten sowohl als Kochstellen als auch als Wärmequellen.

de.wikipedia.org

Nicht allein die Leistung der von ihm betreuten Athleten stünde im Vordergrund, sondern insbesondere „ob Entwicklungen vonstattengehen, ob jemand erkennt und umsetzt oder es bei der Erkenntnis bewenden lässt“.

de.wikipedia.org

Eine Photokathode (auch Fotokathode) ist ein Detektor für Photonen, der unter Ausnutzung des äußeren photoelektrischen Effektes auftreffende Photonen in freie Elektronen umsetzt.

de.wikipedia.org

Das Institut, das in interdisziplinärer Zusammenarbeit mit seinen Mitgliedern Konzepte und Strategien zur angewandten Qualitätsförderung und Qualitätssicherung entwickelt und praxisnah umsetzt.

de.wikipedia.org

Das Wattgestänge ist der eigentliche Mechanismus, der die Bewegung eines Punktes auf einem Kreisbahnabschnitt in eine Bewegung auf einer Lemniskate umsetzt.

de.wikipedia.org

Die schwedische Regierung weigerte sich ursprünglich, ein Gesetz zu erlassen, welches die Vorratsdatenspeicherung in nationales Recht umsetzt.

de.wikipedia.org

Er brachte sich selbst Mundharmonikaspielen bei, und wie man Musiktheorie praktisch mit dem Instrument umsetzt.

de.wikipedia.org

Der Sensor besteht aus einer fixen Basis, einem Wellenleiter, einem beweglichen Permanentmagneten sowie einem Wandler, der eine mechanische Schwingung in ein elektrisches Signal umsetzt.

de.wikipedia.org

Angesichts des Einsatzes auf den Feldern und in den Wäldern Mitteleuropas war eine von Tieren gezogene Stangenschleife, die das Kufen&shy;prinzip in einer Zugvorrichtung umsetzt, der nächste logische Schritt.

de.wikipedia.org

Immer, wenn der Erste Sekretär eine neue weltbewegende Schnapsidee in die Tat umsetzt, schrumpft er.

de.wikipedia.org