Definitions of „vorgesehene“ in the Dictionary of German Spelling

vo̱r·ge·se·hen ADJ inv

geplant oder beabsichtigt

Für diesen Fall sind folgende Möglichkeiten vorgesehen.

Wir haben die vorgesehenen Schritte eingeleitet.

I . vo̱r·se·hen <siehst vor, sah vor, hat vorgesehen> VB with obj

1.

jd sieht etwas vor

+haben planen oder beabsichtigen

Für diesen Fall haben wir die folgende Maßnahme vorgesehen.

2.

jd sieht etwas für jdn vor

jdm eine bestimmte Funktion geben wollen

Dieses Amt ist für ihn vorgesehen.

II . vo̱r·se·hen <siehst vor, sah vor, hat vorgesehen> VB without obj

jd/etwas sieht hinter etwas dat vor (hinter etwas hervorschauen)

Er sah hinter dem Baum vor.

III . vo̱r·se·hen <siehst vor, sah vor, hat vorgesehen> VB with SICH

jd sieht sich (vor jdm/etwas) vor (aufpassen)

Aber vor dem Hund sieh dich vor!

Usage examples with vorgesehene

das für ein Jahr vorgesehene Haushaltsvolumen

das für den Bau vorgesehene Terrain

zur Weiterverarbeitung vorgesehene Rohsubstanz des Opiums

Der Satellit erreichte die vorgesehene Bahn.

für das Schwimmen in Wasser vorgesehene Kerze

das zum Einschrauben einer Glühbirne vorgesehene Gewinde

für ein Kind vorgesehene Möglichkeit, in einen Kindergarten aufgenommen zu werden

für das Landen (auf dem Mond) vorgesehene Komponente eines Raumfahrzeugs

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Die vorgesehene Durchführung einer Trostrunde mit den Mannschaften, die nicht an der Zwischenrunde teilnahmen, entfiel wegen zu weniger interessierter Mannschaften.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde der vorgesehene Orbit genauer erreicht als bei anderen Trägersystemen.

de.wikipedia.org

Die vorgesehene Neuprägung der Goldmünzen, die die gleiche Größe und den gleichen Goldanteil wie die Kaiserreichsmünzen haben sollten, unterblieb.

de.wikipedia.org

Obwohl die groß dimensionierten Steckachsen das Gewicht der Nabe erhöhen, kann eine zur Verwendung mit Steckachsen vorgesehene Federgabel leichter konstruiert werden, sodass sich insgesamt ein Gewichtsvorteil ergibt.

de.wikipedia.org

Der vorgesehene Einsatzzeitraum lag bei sechs bis neun Monaten, war theoretisch aber auf bis zu zwei Jahre verlängerbar.

de.wikipedia.org

Diese leichte, für den Haushalt vorgesehene Laufgewichtsküchenwaage wies die typischen Merkmale eines Massenartikels auf, so dass erstmals in Serienfertigung produziert wurde.

de.wikipedia.org

Diese gesetzlich vorgesehene subsidiäre Haftung des Gewährträgers einer Sparkasse oder Landesbank bestand für den Fall, dass deren Vermögen für die Forderungen ihrer Gläubiger nicht ausreichte.

de.wikipedia.org

Ein Lederriemen, der als Nasen- und Kinnriemen dient, wird durch dafür vorgesehene Schlaufen am Backenstück gezogen, ähnlich wie beim Fahrzaum.

de.wikipedia.org

Während seiner Amtszeit entstand ab 1925 das für Sport und Erholung vorgesehene Areal des Volksparks, unter anderem mit einem Stadion, Schwimmbad und einer Radrennbahn.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich für 2014 vorgesehene Fertigstellung des Stadthauses verzögerte sich bis Ende 2015, die Fertigstellung des gesamten Dom-Römer-Areals war damals für 2017 geplant.

de.wikipedia.org