Translations for „ängstliche“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

mist·licht N nt

mistlicht → mistlamp

See also mistlamp

mist·lamp <mistlamp|en> [mɪstlɑmp] N f

mistlamp

Nebelscheinwerfer m

kunst·licht [kʏnstlɪxt] N nt geen pl

kunstlicht

Kunstlicht nt

kunstlicht

künstliche(s) Licht nt

kunstlicht

künstliche Beleuchtung f

ang·stig¹ <angstige, angstiger, angstigst> [ɑŋstəx] ADJ

1. angstig:

angstig (angst voelend)

ängstlich

angstig (sterker)

bange

het angstig hart

das bange Herz

2. angstig (angst verwekkend):

angstig

beängstigend

een angstige strijd

ein beängstigender Kampf

3. angstig (van angst getuigend):

angstig

angstvoll

angstig

angsterfüllt

een angstige blik

ein ängstlicher Blick

een angstige schreeuw

ein angstvoller Schrei

4. angstig (met angst gepaard gaand):

angstig

bange

het waren angstige tijden

es waren bange Zeiten

angst·zweet [ɑŋstswet] N nt geen pl

angstzweet

Angstschweiß m

angst·wek·kend [ɑŋstwɛkənt] ADJ

angstwekkend

beängstigend

angstwekkend

furchterregend

angst <angst|en> [ɑŋst] N m

angst

Angst f

angst

Furcht f

duizend angsten uitstaan

in tausend Ängsten schweben [o. sein]

het gevoel van angst

das Angstgefühl

in angst zitten

in Angst schweben

met stijgende angst

mit wachsender Angst

vol angst

angsterfüllt

in angst en vreze

mit Zittern und Zagen

an·gli·caan <anglicanen> [ɑŋɣlikan] N m

anglicaan

Anglikaner m

voet·licht <voetlicht|en> [vutlɪxt] N nt

voetlicht

Rampenlicht nt

dat komt niet goed over het voetlicht fig inf

das kommt nicht gut an

voor het voetlicht komen

ins Rampenlicht treten

voor het voetlicht komen fig

im Rampenlicht stehen