Translations for „staatlicher“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

staat·sie <staatsie|s> [statsi] N f

staatsie

Gepränge nt

staatsie

Prunk m

staatsie

Pracht f

staatsie

Pomp m

staats·bur·ger <staatsburger|s> [statsbʏrɣər] N m

staatsburger

Staatsangehörige(r) m

staatsburger

Staatsbürger m

staats·ge·heim <staatsgeheim|en> [statsxəhɛim] N nt ook fig

staatsgeheim

Staatsgeheimnis nt

staats·schuld <staatsschuld|en> [statsxʏlt] N f

staatsschuld

Staatsschuld f

staat·kun·de [statkʏndə] N f geen pl

1. staatkunde (wetenschap):

staatkunde

Staatskunde f

staatkunde

Staatslehre f

staatkunde

Staatswissenschaft f

2. staatkunde (bekwaamheid in het regeren):

staatkunde

staatsmännische(s) Geschick nt

staatkunde

politische Fähigkeit f

staatkunde

Staatskunst f form

staats·kerk [statskɛrk] N f geen pl

staatskerk

Staatskirche f

staatskerk (met onafhankelijk bestuur)

Nationalkirche f

staats·we·ge [statsweɣə]

van staatswege

staatlicherseits

van staatswege

staatlich

van staatswege

vonseiten des Staates

staats·greep <staats|grepen> [statsxrep] N m

staatsgreep

Staatsstreich m

staatsgreep (vooral als poging)

Putsch m

de poging tot staatsgreep

der Putschversuch

staats·macht <staatsmacht|en> [statsmɑxt] N f

1. staatsmacht (regeringsmacht):

staatsmacht

Staatsgewalt f

staatsmacht

Regierungsgewalt f

2. staatsmacht (deel van deze macht):

staatsmacht

staatliche Gewalt f

staatsmacht

staatliche Macht f

staats·recht <staatsrecht|en> [statsrɛxt] N nt

staatsrecht

Staatsrecht nt

staatsrecht (grondwet)

Verfassungsrecht nt

staats·in·rich·ting <staatsinrichting|en> [statsɪnrɪxtɪŋ] N f

1. staatsinrichting (vorm van het staatsbestuur):

staatsinrichting

staatliche Organisation f

staatsinrichting

staatliche Ordnung f

staatsinrichting

Staatssystem nt

2. staatsinrichting (schoolvak; les):

staatsinrichting

≈ Gemeinschaftskunde f

staats·be·leid [statsbəlɛɪt] N nt geen pl

staatsbeleid

Staatspolitik f

staats·be·stel [statsbəstɛl] N nt geen pl

1. staatsbestel (bestuur van een staat):

staatsbestel

Staatsführung f

staatsbestel

Staatsverwaltung f

2. staatsbestel (inrichting van het staatsbestuur):

staatsbestel

Staatssystem nt

staat·sie·fo·to <staatsiefoto|'s> [statsifoto] N f

staatsiefoto

Staatsfoto nt

staatsiefoto

offizielle(s) Foto nt