English » Arabic

Translations for „except for“ in the English » Arabic Dictionary (Go to Arabic » English)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
It is not customary to raise objections during closing arguments, except for egregious behavior.
en.wikipedia.org
The leaves are fleshy and hairless except for ciliated edges.
en.wikipedia.org
Other silks were used for clothes, hangings, altarcloths, and church vestments, which have nearly all been lost, except for some vestments.
en.wikipedia.org
The juvenile appearance of the brown thrasher from the adult is not remarkably different, except for plumage texture, indiscreet upper part markings, and the irises having an olive color.
en.wikipedia.org
Deck equipment, including the many kingposts and booms used to load and unload the cargo holds, were removed, except for two masts.
en.wikipedia.org
Except for limited updates to the opening book, the program was not allowed to be changed during the course of the match.
en.wikipedia.org
Although the fire caused some damage to the factory, the factory was still able to function, except for the fact that hitting the pole caused a power cut.
en.wikipedia.org
The photographer returns to his studio to find that all the negatives and prints are gone except for one very grainy blowup showing the body.
en.wikipedia.org
Prior to the passage of this law, such treatment was not permitted in outpatient settings except for clinics designed specifically for drug addiction.
en.wikipedia.org
The research group discovered that oleoyl-estrone levels correlated with bodyfat stores except for obese organisms where there was less oleoyl-estrone circulating than would be predicted based on bodyfat levels.
en.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski