Translations for carved in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

I.carve [kɑːv, Am kɑːrv] VB trans

- Show synonyms for carve.
- Send us feedback

2. carve (stone, wood):

извайвам

издялвам

3. carve (cut meat):

транжирам

II.carve [kɑːv, Am kɑːrv] VB intr

- Show synonyms for carve.
- Send us feedback

Translations for carved in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

резбован (-а)

carved

резбован дървен иконостас

carved wooden iconostasis

вая скулптура

carve a sculpture

занимавам се с дърворезба

вдълбавам

вдълбавам знаци в кората на дърво

carve marks into the tree trunk

дълбая

изрязвам

врязвам

врязвам надпис върху колона

carve an inscription into a pillar

режа (за месо)

to carve (out) a name for oneself fig

създавам си име

carve an inscription into a pillar

врязвам надпис върху колона

carve marks into the tree trunk

вдълбавам знаци в кората на дърво

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Most of the text is on the runic band, but the runes bonta sn for "bonda sinn" (her husbandman) are separated from the main text and carved on the serpent. en.wikipedia.org

It is carried on octagonal piers with capitals carved with heads and leaves, and a depiction of two dragons nibbling a human head. en.wikipedia.org

The doorjambs are carved with three vertical bands of "puspa sakha", "nara sakha" and "lata sakha". en.wikipedia.org

Water from the melting glaciers carved channels into the moraine. en.wikipedia.org

A streetcar turnaround and bus lane was carved from the center of the circle, and a $7,000 bus and streetcar terminal occupied the western portion of the site. en.wikipedia.org

The advantage in using stoneware to make steins was that molds could be used to mass-produce elaborately carved steins. en.wikipedia.org

The richly carved wooden pulpit was made in 1550. en.wikipedia.org

It leads into a wooden vestibule with carved rosettes and triglyphs, which opens onto the main lobby. en.wikipedia.org

The main door of the church, with a carved tympanum, dates from the late fifteenth century. en.wikipedia.org

Of special note are the carved overdoor panels. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "carved" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский