manages in the PONS Dictionary

Translations for manages in the English»Bulgarian Dictionary

I.manage [ˈmænɪdʒ] VB trans

1. manage (accomplish):

manage

изпълнявам

to manage to do sth

успявам да направя нщ

2. manage Brit (fit into one's schedule):

to not manage the time

не успявам да вместя в програмата си

3. manage a. ECON (control, be in charge of):

manage

управлявам

II.manage [ˈmænɪdʒ] VB intr

to manage on sth

успявам да живея с нщ

stage-manage VB trans

1. stage-manage THEAT:

stage-manage

осъществявам техническото ръководство и контрола при поставяне на пиеса

2. stage-manage fig:

stage-manage

дърпам конците fig

Translations for manages in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

смогвам

manage

едвам смогвам да …

I can hardly manage to …

сколасвам

manage

менажирам

manage

менажирам фирмa

manage a company

съумявам

manage

администрирам

manage

управлявам

manage

натутквам се

finally manage to do sth

стопанисвам

manage

manages Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to manage to do sth

успявам да направя нщ

to not manage the time

не успявам да вместя в програмата си

to manage on sth

успявам да живея с нщ

I could hardly manage to decipher his letter

едва дешифрирах писмото му

they can't manage without each other

не могат един без друг

I can hardly manage to …

едвам смогвам да …

he always manages to set himself up

той винаги се врежда

manage [or run] a company

ръководя фирма