critical apparatus in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for critical apparatus in the English»French Dictionary

critical apparatus N U LIT

critical apparatus

appareil m critique

Translations for critical apparatus in the French»English Dictionary

appareil critique ou de notes

critical apparatus

Translations for critical apparatus in the English»French Dictionary

apparatus [Brit ˌapəˈreɪtəs, Am ˌæpəˈrædəs, ˌæpəˈreɪdəs] N

1. apparatus U (equipment):

apparatus (gen)

équipement m

apparatus (in lab)

instruments mpl

apparatus (in gym)

agrès mpl

apparatus PHOTO

équipement m photographique

2. apparatus (for specific purpose):

apparatus

appareil m

diving/heating apparatus

appareil de plongée/de chauffage

3. apparatus (organization):

apparatus

machine f

critical [Brit ˈkrɪtɪk(ə)l, Am ˈkrɪdək(ə)l] ADJ

1. critical (crucial):

critical moment

décisif/-ive

critical point

critique

critical stage

crucial

to be critical to future, success

être essentiel/-ielle pour assurer

2. critical (acute):

critical condition

critique

to be on the critical list

être dans un état critique

3. critical (disapproving):

critical

critique

to be critical of sb/sth

critiquer qn/qc

4. critical (analytical):

critical approach, angle, study, theory

critique

5. critical (of reviewers):

critical acclaim

de la critique

the film was a critical success

le film a été acclamé par les critiques

6. critical (discriminating):

critical reader, viewer

critique

to take a critical look at sth

examiner qc d'un œil critique

7. critical NUCL:

critical

critique

critical apparatus in the PONS Dictionary

Translations for critical apparatus in the English»French Dictionary

apparatus [ˌæpəˈreɪtəs, Am -əˈræt̬-] N

1. apparatus no pl (equipment):

apparatus

équipement m

diving apparatus SPORTS

équipement de plongée

2. apparatus (machine):

apparatus

appareil m

critical ADJ

critical

critique

critical ADJ

User Entry

critical (crucial)

crucial(e)