ratios in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for ratios in the English»French Dictionary

ratio [Brit ˈreɪʃɪəʊ, Am ˈreɪʃiˌoʊ] N

ratio

rapport m

the pupil to teacher ratio

le nombre d'élèves par enseignant

a ratio of one teacher to 25 pupils

un rapport d'un professeur pour 25 élèves

the ratio of men to women is two to five

il y a deux hommes pour cinq femmes

in direct/inverse ratio to

en raison directe/inverse de

in or by a ratio of 60:40

dans une proportion de 60 à 40

cash ratio N

cash ratio

coéfficient m de trésorerie

gear ratio N

gear ratio

rapport m d'engrenage

fineness ratio N

fineness ratio

rapport m de finesse

liquidity ratio N FIN

liquidity ratio

coefficient m de liquidité

loss ratio N

loss ratio

taux m de perte

compression ratio N

compression ratio

taux m de compression

teacher-pupil ratio N

teacher-pupil ratio

taux m d'encadrement

price-earning ratio N

price-earning ratio

coefficient m de capitalisation des résultats

risk asset ratio N

risk asset ratio

ratio m de couverture des risques

ratios in the PONS Dictionary

Translations for ratios in the English»French Dictionary

ratio <-os> [ˈreɪʃɪəʊ, Am -oʊ] N

ratio

proportion f

the ratio of nurses to patients

le nombre d'infirmières par malade

Translations for ratios in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

braquet

gear ratio

taux de compression

compression ratio

ratios Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

the ratio of nurses to patients

le nombre d'infirmières par malade

ratios Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

Translations for ratios in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

rapport de changement de vitesse

transmission ratio

taux de compression

compression ratio

rapport de pression

compression ratio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Furthermore, since there are no limitations beyond the minimum and maximum positions, the gear ratios are infinitely adjustable.

en.wikipedia.org

The idealists in the group wanted to make a point before 12:1 ratios were the norm.

en.wikipedia.org

Most home equity loans require good to excellent credit history, reasonable loan-to-value and combined loan-to-value ratios.

en.wikipedia.org

The establishment has erupted in cheers at the increased capital-asset ratios.

www.marketoracle.co.uk

The FFV chip first programs automatic adjustments to air/fuel ratios at the fuel injectors.

www.gizmag.com

Certain of the same writings criticise any lengthening or shortening of these ratios, although certain writings also recognise that such practice existed.

en.wikipedia.org

Sr ratios are commonly used to determine the likely provenance areas of sediment in natural systems, especially in marine and fluvial environments.

en.wikipedia.org

Three of the diets had abnormal calcium-to-phosphorus ratios which can lead to hyperparathyroidism and fibrous osteodystrophy in puppies.

en.wikipedia.org

This provides a very close match to justly tuned ratios consisting only of odd numbers.

en.wikipedia.org

New accounting guidance will require them to put some of these assets back onto their books during 2009, which will significantly reduce their capital ratios.

en.wikipedia.org