English » German

Translations for „dirty work“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

They have to do dirty work to buy food and to have a place to sleep, to be able to meet basic needs, i.e. they are forced to.

They accept very low pay and bad treatment due to the constant fear of losing the dirty work.

life-unleashed.net

annehmen um Nahrung zu kaufen und einen Schlafplatz zu bezahlen, Grundbedürfnisse zu erfüllen, sprich : sie sind dazu gezwungen.

Sie akzeptieren extrem niedrige Löhne und schlechte Behandlung in der ständigen Angst, diese 'Drecksarbeit' zu verlieren.

life-unleashed.net

I especially liked exchanged parts of the profiler and police officer.

The author breaks up the stereotype of female psychologist who finds the killer with " female intuition " and tough male police officer who does the dirty work.

www.gesehen-und-gelesen.de

Was mir besonders gefiel, waren die vertauschten Rollen von Polizistin und Profiler.

Damit schreibt die Autorin gegen das Klischee von der Psychologin, die die Täter mittels " weiblicher Intuition " überführt, und dem knallharten Cop, der die Drecksarbeit erledigt, an.

www.gesehen-und-gelesen.de

I especially liked exchanged parts of the profiler and police officer.

The author breaks up the stereotype of female psychologist who finds the killer with "female intuition" and tough male police officer who does the dirty work.

www.gesehen-und-gelesen.de

Was mir besonders gefiel, waren die vertauschten Rollen von Polizistin und Profiler.

Damit schreibt die Autorin gegen das Klischee von der Psychologin, die die Täter mittels "weiblicher Intuition" überführt, und dem knallharten Cop, der die Drecksarbeit erledigt, an.

www.gesehen-und-gelesen.de

The content is much more arcade based in its gameplay and game types.

Players will play Jimmy who is a hitman for the mob where he carries out the Mafia s dirty work across the city, while completing various city quests.

de.playstation.com

Das Gameplay und die Spielarten dieses zusätzlichen Inhalts sind eher im Arcade-Stil gehalten.

Die Spieler schlüpfen in die Rolle von Jimmy, einem Profikiller, der in der ganzen Stadt die Drecksarbeit der Mafia sowie andere Aufträge erledigt.

de.playstation.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文