How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

looking
aufgeregt
English
English
German
German
ex·cit·ed [ɪkˈsaɪtɪd, ek-, Am -t̬ɪd] ADJ
excited
excited (enthusiastic)
excited (sexually)
to be excited about sth (in present)
to be excited about sth (in near future)
sich auf etw acc freuen
ex·cite [ɪkˈsaɪt, ek-] VB trans
1. excite (stimulate):
to be excited about an idea
2. excite (awaken):
etw hervorrufen rare
CH a. etw dat rufen
German
German
English
English
die [o. jds] Vorfreude [auf etw acc]
the/sb's [excited] anticipation [of sth]
sich acc [über etw acc] ereifern
to get excited [or worked up] [about [or over] sth]
aufgeregt [über etw acc] sein
excited state N (with higher energy)
excited state
Anregungszustand (mit höherer Energie)
Present
Iexcite
youexcite
he/she/itexcites
weexcite
youexcite
theyexcite
Past
Iexcited
youexcited
he/she/itexcited
weexcited
youexcited
theyexcited
Present Perfect
Ihaveexcited
youhaveexcited
he/she/ithasexcited
wehaveexcited
youhaveexcited
theyhaveexcited
Past Perfect
Ihadexcited
youhadexcited
he/she/ithadexcited
wehadexcited
youhadexcited
theyhadexcited
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
The member gallery includes all available artwork numbering over 820, not including image alternate forms.
en.wikipedia.org
The surrounding area is undulating, alternating between woodland, farmland and industrial villages.
en.wikipedia.org
During that same year, the team also introduced alternate black pants, worn with either the white or the teal jersey.
en.wikipedia.org
He also proposed that alternate streets be glazed for better warmth and safety for the residents.
en.wikipedia.org
The six-month subsidy gave the remaining customers on the line time to switch to alternate modes of transportation.
en.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
an excited bride, a mother with child—everyday scenes that are somehow quite different.
[...]
www.teneues.com
[...]
Eine aufgeregte Braut, eine Mutter mit Kind, eigentlich ganz alltägliche Szenen und doch ist alles anders.
[...]
[...]
These dampers suppress installation by an elastic rubber mount effective low frequency handling noise as often, etc. provided on lecterns caused by excited or emotional speaker. The dampers are…Lieske Part No.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
Diese Einbaudämpfer unterdrücken durch eine elastische Gummilagerung wirkungsvoll tieffrequente Körperschallgeräusche wie sie häufig an Rednerpulten u.Ä. durch aufgeregte oder emotionale Redner…Lieske-Nr.:
[...]
[...]
It s just that Jewish cultural life withall its disasters, brilliance, learning, evasions and daring has conducted meand my art like an excited zombie or Golem stumbling into real trouble, like myJews so often do. …
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Das jüdische Kulturleben mit all seinen Katastrophen, seinem Glanz, seiner Gelehrsamkeit, seinen Ausflüchten und Kühnheiten hat mich und meine Kunst geführt wie einen aufgeregten Zombie oder Golem, der in echten Ärger hineinstolpert, wie es meine Juden so oft tun.
[...]
In a corner of the dark and cool room, smelling slightly of beer and liquor, the excited call of a woman breaks the silence:
[...]
anemina.com
[...]
In einer Ecke des dunklen, kühlen Raums, der einen leichten Geruch nach Bier und Schnaps verströmt, bricht der aufgeregte Ausruf einer Frau die Stille:
[...]
[...]
An immense woman strips in a small theater in front of an audience of tiny, but very excited onlookers.
[...]
www.interfilm.de
[...]
Eine gewaltige Frau zieht sich vor einem enthemmten Publikum kleiner aufgeregter Zuschauer aus.
[...]