In Japan, art traditionally appreciates organic beauty.
It is not unusual for this beauty to be alimented by the juxtaposition which it celebrates: as gracious as a spider s web may appear when it glimmers in the sun, it soon becomes ruthless and powerful when it wraps itself around whatever it has trapped in its seemingly fragile fibres.
www5.mercedes-benz.comIn Japan liebt die Kunst traditionellerweise organische Schönheit.
Die speist sich nicht selten aus dem Widerspruch, den sie zelebriert: So anmutig etwa ein Spinnennetz in der Sonne schimmert, so unbarmherzig und kraftvoll schlingt es sich um den, der sich im vermeintlich Zerbrechlichen verfangen hat.
www5.mercedes-benz.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.