Whether it ’s a DVD or Blu-ray night, enjoyment is rustled up quickly in the microwave.
The popcorn’s crispy freshness doesn’t just bring pleasant anticipation – it also makes you hanker for an extra-long movie.
Snacks for the Soccer World Cup At the very latest since the 2006 World Cup, watching soccer games together on TV has become a real event.
www.seeberger.deOb zum DVD- oder Blu-Ray-Abend, der Genuss ist schnell und einfach in der Mikrowelle zubereitet.
Die knusprige Frische des Popcorns lässt nicht nur große Vorfreude aufkommen – man sehnt sich geradezu nach einem Film mit Überlänge.
Knabbersnack zur Fußball-Weltmeisterschaft Fußballspiele gemeinsam im Fernsehen zu verfolgen, ist spätestens seit der WM 2006 zu einem richtigen Event geworden.
www.seeberger.deLatvia, from boom to bust
With the highest unemployment rate in the EU, the capitalist boom years for Latvia have gone, and many of its citizens are hankering for the grey certitudes of life under communism, reports The Independent.
19 April 2010
www.presseurop.euLettland, der Tiger hinkt
Mit der höchsten Arbeitslosenrate innerhalb der EU hat sich Lettland heute endgültig von den Jahren des kapitalistischen Booms verabschiedet. Viele Bürger sehnen sich nach den trüben Gewissheiten des Lebens zu Zeiten des Kommunismus, berichtet The Independent.
19. April 2010
www.presseurop.euOpen Spaces in Residential Areas - Best Practice Good Examples from Vienna and Other European Cities In terms of quality of life, time after time Austrians say that they would prefer to live in the countryside.
The Viennese too hanker for green areas close to where they live.
However, the high and continually increasing housing density in Vienna poses specific planning and financial challenges to architects and landscape designers.
www.wohnbauforschung.atFreiräume in Wohnquartieren - Best practice Gute Beispiele aus Wien und anderen europäischen Städten Wohnen im Grünen ist ein von den ÖsterreicherInnen immer wieder geäußerter Wunsch, wenn es um die Frage nach der Lebensqualität geht.
Auch die WienerInnen sehnen sich nach Grünflächen in unmittelbarer Wohnnähe.
Die hohe und weiterhin steigende Bebauungsdichte in Wien stellt die ArchitektInnen und LandschaftsarchitektInnen aber vor spezielle planerische und finanzielle Herausforderungen.
www.wohnbauforschung.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.