English » German

Translations for „ice-skater“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

German » English

Translations for „ice-skater“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The schedule for January and February offers the whole bandwidth of major public events.

It includes the ?Lachende PHILIPSHALLE? carnival show, ?Holiday on Ice?, comedian Michael Mittermeier and ice-skater Katarina Witt, the ?Internationale Musikparade? music show, the Chinese National Circus and the Wintercup held by Stadtwerke Düsseldorf as well as a soccer test match between Fortuna Düsseldorf and FC Bayern München.

And in spring, we welcome artists such as André Rieu, Katie Melua and Mireille Mathieu.

www.duesseldorfcongress.de

Bereits im Januar und Februar beinhaltet unser Programmplan die gesamte Bandbreite an großen Publikumsevents :

von der ?Lachenden PHILIPSHALLE?, ?Holiday on Ice? und Michael Mittermeier über Katarina Witt, die?Internationale Musikparade? sowie den Chinesischen Nationalcircus bis hin zum Stadtwerke Düsseldorf Wintercup und einem Testspiel von Fortuna Düsseldorf gegen den FC Bayern München.

Im Frühjahr kommen bespielsweise André Rieu, Katie Melua und Mireille Mathieu.

www.duesseldorfcongress.de

The fascinating story of the life of an ice princess

An unequalled career as an ice skater; a colourful life in the limelight, surrounded by celebrities from films, music and politics – and as a couple with Hans-Jürgen Bäumler the idol of a whole generation in the Germany of the economic miracle.

The eagerly awaited autobiography of Marika Kilius paints the picture of a strong woman who one day turns her back on the world of glamour and rediscovers the world of spirituality she used to know as a child.

www.randomhouse.de

Die Eisprinzessin erzählt ihr Leben

Eine beispiellose Karriere als Eiskunstläuferin, ein bewegtes Leben im Rampenlicht, umgeben von Berühmtheiten aus Film, Musik und Politik – und als Paar auf dem Eis mit Hans-Jürgen Bäumler Idol einer ganzen Generation im Wirtschaftswunderdeutschland.

Die lang erwartete Autobiografie von Marika Kilius zeichnet das Bild einer starken Frau, die der Glamourwelt eines Tages den Rücken kehrte und die Welt der Spiritualität wiederentdeckte, die sie schon als Kind kennengelernt hatte.

www.randomhouse.de

Söhne, 1973 ), set the course she was to pursue in her subsequent work.

It’s about the metamorphic quest of Esmeralda del Rio, who as a widow by the name of Olimpia Vincitor goes off in search of her past, shortly thereafter turns into ice-skater Linda MacNamara, and ends up taking on the male identity of a gigolo called Jimmy Junod.

The continual metamorphoses catapult the viewer into a whirl of confusion in which nothing is final or permanent, nothing definite.

www.goethe.de

Söhne von 1973 gibt hier exemplarisch die Richtung an.

Er schildert die Verwandlungsreise der Esmeralda del Rio, die sich als Witwe Olimpia Vincitor auf die Suche nach ihrer Vergangenheit begibt und kurz darauf als Schlittschuhläuferin Linda MacNamara in Erscheinung tritt, um schließlich die männliche Rolle des Gigolos Jimmy Junod einzunehmen.

Die beständigen Transformationen und Metamorphosen katapultieren der Betrachter in einen Taumel der Wahrnehmung: nichts ist endgültig, nichts ist sicher.

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文