How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الحُلْوَة
Sonnenfinsternis
in the PONS Dictionary
so·lar eˈclipse N
Sonnenfinsternis f <-, -se>
in the PONS Dictionary
English
English
German
German
German
German
English
English
in the PONS Dictionary
I. eclipse [ɪˈklɪps] N
1. eclipse (of the sun, moon):
Finsternis f <-, -se> spec
Eklipse f <-, -n> spec
2. eclipse no pl fig (decline):
Niedergang m <-(e)s, -gänge-s [o. -es]>
II. eclipse [ɪˈklɪps] VB trans
1. eclipse usu passive (obscure):
2. eclipse fig (overshadow):
so·lar [ˈsəʊləʳ, Am ˈsoʊlɚ] ADJ inv
1. solar (relating to sun):
2. solar ASTRON:
Present
Ieclipse
youeclipse
he/she/iteclipses
weeclipse
youeclipse
theyeclipse
Past
Ieclipsed
youeclipsed
he/she/iteclipsed
weeclipsed
youeclipsed
theyeclipsed
Present Perfect
Ihaveeclipsed
youhaveeclipsed
he/she/ithaseclipsed
wehaveeclipsed
youhaveeclipsed
theyhaveeclipsed
Past Perfect
Ihadeclipsed
youhadeclipsed
he/she/ithadeclipsed
wehadeclipsed
youhadeclipsed
theyhadeclipsed
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
If the date and time of any solar eclipse are known, it is possible to predict other eclipses using eclipse cycles.
en.wikipedia.org
In the meantime, a solar eclipse began, creating confusion.
en.wikipedia.org
Architects and artists copied the solar eclipse/vesica piscis and its mathematics in their sacred buildings and artwork to reflect their religious beliefs.
en.wikipedia.org
However, in the middle of the plan's execution, there is a solar eclipse, blocking the sunlight.
en.wikipedia.org
A solar eclipse concurrent with a full moon is a scientific impossibility.
en.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
Magnetic fields play an important role in many objects in the universe, from the Sun with its spots and the magnetically heated corona visible during a solar eclipse, to pulsars and the spectacular ' jets ' from black holes and protostars.
www.mpa-garching.mpg.de
[...]
Magnetfelder spielen bei vielen Objekten im Universum eine wichtige Rolle, von der Sonne mit ihren Flecken und der magnetisch aufgeheizten Korona, die während einer Sonnenfinsternis sichtbar wird, bis hin zu Pulsaren und den spektakulären ' Jets ' von Schwarzen Löchern und Protosternen.
[...]
Magnetic fields play an important role in many objects in the universe, from the Sun with its spots and the magnetically heated corona visible during a solar eclipse, to pulsars and the spectacular 'jets' from black holes and protostars.
www.mpa-garching.mpg.de
[...]
Magnetfelder spielen bei vielen Objekten im Universum eine wichtige Rolle, von der Sonne mit ihren Flecken und der magnetisch aufgeheizten Korona, die während einer Sonnenfinsternis sichtbar wird, bis hin zu Pulsaren und den spektakulären 'Jets' von Schwarzen Löchern und Protosternen.
[...]
During a solar eclipse, the striking chromosphere can also be observed with the naked eye without special filters.
[...]
www.kis.uni-freiburg.de
[...]
Während einer Sonnenfinsternis kann die eindrucksvolle Chromosphäre auch mit dem bloßen Auge, ohne spezielle Filter beobachtet werden.
[...]
[...]
Our observations of the total solar eclipse near Shabla in northern Bulgaria were a total success.
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Unsere Beobachtung der totalen Sonnenfinsternis in der Nähe von Shabla im Norden Bulgariens waren ein voller Erfolg.
[...]
[...]
Quasi as highlight in summer of 1991 it got the chance to travel to America for observation of the Total Solar Eclipse.
[...]
www.usm.lmu.de
[...]
Gewissermassen als Highlight, durfte es im Sommer 1991 nach Amerika zur totalen Sonnenfinsternis reisen.
[...]