con·ver·ˈsa·tion stop·per N inf
-
that was a real conversation stopper
English » German
Translations for „переливаться“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Patent GB 1886-15726 shows a rubber bladder with a suitable valve for inflating the bladder.
The valve is directly glued into a small aperture of the bladder as a stopper.
Another early "valve" is obtained by means of pockets inside the bladder whose openings are self-closing due to the inner pressure (DE-PS 48317, 1888).
www.patentamt.deEin Patent für eine Gummiblase mit einem geeigneten Ventil für deren Befüllung zeigt GB 1886-15726 A.
Das Ventil ist als Pfropfen direkt in eine kleine Öffnung der Blase eingeklebt.
Ein anderes frühes "Ventil" wird durch Einstülpungen in der Blase erzeugt, deren Öffnungen sich aufgrund des herrschenden Innendrucks selbst verschließen DE-PS 48317,1888).
www.patentamt.deThen insert a medium firm cotton fluff stopper on top and carefully pour clean water on top, avoiding to mix it with the infusion.
The micro organisms will soon wander through the stopper into the clean water, when they run out of oxygen. You can then take them out with a pipet without the heavily organically polluted infusion water.
Does the male guard the hatched babies, or will he eat them?
www.sera.deDarauf steckt man einen mittelfesten Wattepfropfen und überschichtet dann vorsichtig mit frischem Wasser.
Die Mikroorganismen wandern bald durch den Pfropfen ins saubere Wasser, wenn ihnen der Sauerstoff knapp wird, und dann kann man sie ohne das organisch stark belastete Aufgusswasser sauber mit einer Pipette entnehmen.
Passt das Männchen auf die geschlüpften Babys auf, oder frisst er sie dann?
www.sera.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
English