English » German

Translations for „unasked-for“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

unasked-for
unasked-for help
unasked-for advice

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The German Embassy Manila does not accept incomplete applications – if an application is submitted without the ascertainable documents for the purpose of travel, the application will be turned away at the visa counter and you will be requested to set a new appointment for your visa interview.

The Embassy does not assume the responsibility of the distribution of unasked for documents sent in by regular mail, fax or email.

All the documents itemized below are to be submitted by the applicant during his/her personal interview.

www.minsk.diplo.de

Merkblatt für das Visumverfahren bei Anträgen auf Geschäftsvisa für die Bundesrepublik Deutschland Bitte beachten Sie, dass die Botschaft Minsk keine unvollständigen Anträge entgegennimmt – sofern Anträge ohne die hiermit ermittelbaren Unterlagen vorgelegt werden, wird der Antrag zurückgewiesen und Sie werden gebeten, erneut bei der Botschaft vorzusprechen.

Bitte beachten Sie, dass die Botschaft keine Verteilung von unaufgefordert per Fax oder E-Mail übersandten Unterlagen übernimmt.

Alle Dokumente sind vom Antragsteller in der erbetenen Form bei Antragstellung vorzulegen.

www.minsk.diplo.de

They should not be made available to third parties without our consent and must be stored properly, without cost to us, at the risk of the Supplier.

If requested, the components supplied must be handed over, untreated and unprocessed, unasked-for, no later than two years from receipt by the Supplier.

The components supplied remain our property at all times or, if they have been supplied direct from third parties and have not been fully paid for by us, are partly owned by the third-party upstream supplier.

www.tps-technopartner.de

Sie dürfen Dritten ohne unsere Zustimmung nicht zugänglich gemacht werden und sind auf Gefahr des Auftragnehmers für uns kostenfrei ordnungsgemäß aufzubewahren.

Die beigestellten Bauteile sind uns auf Anforderung sofort, auch ohne Be- und Verarbeitung, Im Übrigen ohne Anforderung spätestens zwei Jahre nach Zugang beim Auftragnehmer, auszuhändigen.

Die beigestellten Bauteile bleiben stets unser Eigentum oder sofern sie von Dritten direkt geliefert werden und von uns noch nicht vollständig bezahlt sind anteiliges Eigentum des dritten Vorlieferanten.

www.tps-technopartner.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "unasked-for" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文