lodging in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for lodging in the English»Italian Dictionary

I.lodging [Brit ˈlɒdʒɪŋ, Am ˈlɑdʒɪŋ] N

lodging

alloggio m

lodging

sistemazione f

a night's lodging

una sistemazione per la notte

board and lodging

vitto e alloggio

II.lodgings N

lodgings npl:

lodgings

camera f in affitto

lodgings

appartamento m ammobiliato

to take lodgings

prendere alloggio (with presso)

lodging house [Brit, Am ˈlɑdʒɪŋ ˌhaʊs] N arch

lodging house

pensione f

lodging house

casa f con camere in affitto

I.lodge [Brit lɒdʒ, Am lɑdʒ] N

1. lodge:

lodge (small house)

casetta f

lodge (for gatekeeper)

portineria f

lodge (in castle)

casetta f del custode

hunting lodge

padiglione di caccia

porter's lodge UNIV

portineria

2. lodge Am (hotel):

lodge

hotel m

3. lodge (Masonic):

lodge

loggia f

4. lodge (of beaver):

lodge

tana f

II.lodge [Brit lɒdʒ, Am lɑdʒ] VB trans

1. lodge (accommodate):

lodge person

alloggiare, ospitare

2. lodge appeal, complaint, protest:

lodge

depositare, presentare (with presso)

3. lodge (store):

lodge valuables

depositare, mettere al sicuro

III.lodge [Brit lɒdʒ, Am lɑdʒ] VB intr

1. lodge (reside):

lodge

alloggiare, stare (with da, presso)

2. lodge:

lodge (stick) bullet:

conficcarsi, piantarsi

lodge small object: (in throat, tube)

bloccarsi, incastrarsi

lodge small object: (on surface)

depositarsi

it lodged in her memory

le si è fissato nella memoria

motor lodge [Brit] N Am

motor lodge

motel m

gate lodge [ˈɡeɪtˌlɒdʒ] N

gate lodge

casetta f del custode

shooting lodge [ˈʃuːtɪŋˌlɒdʒ] N

shooting lodge → shooting box

See also shooting box

shooting box [ˈʃuːtɪŋˌbɒks] N (in hunting)

shooting box

capanno m di caccia

hunting lodge [ˈhʌntɪŋˌlɒdʒ] N

hunting lodge

padiglione m di caccia

Translations for lodging in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

interposizione LAW

lodging

alloggiamento

lodging

gabbiotto

porter's lodge

lodging in the PONS Dictionary

Translations for lodging in the English»Italian Dictionary

lodging [ˈlɑ:·dʒɪŋ] N

1. lodging (accomodations):

lodging

alloggio m

2. lodging pl (room to rent):

lodging

camera f in affitto

lodging house N

lodging house

pensione f

I.lodge [lɑ:dʒ] VB intr

1. lodge (stay in rented room):

lodge

alloggiare

2. lodge (become fixed):

lodge

incastrarsi

II.lodge [lɑ:dʒ] VB trans

1. lodge (accommodate):

lodge

alloggiare

2. lodge (place):

lodge

collocare

3. lodge (insert):

lodge

mettere

4. lodge (deposit):

lodge

depositare

5. lodge (register officially):

lodge

presentare

III.lodge [lɑ:dʒ] N

1. lodge for hunters:

lodge

padiglione m di caccia

lodge (inn)

pensione f

ski lodge

rifugio (m per sciatori)

2. lodge (gatekeepers house):

lodge

casa f del custode

3. lodge for organizations:

lodge

loggia f

4. lodge of beaver:

lodge

tana f

Translations for lodging in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

vitto e alloggio

board and lodging

loggia

lodge

casino

lodge

adire (tribunale)

to lodge a claim with

conficcarsi

to lodge

tra vitto e alloggio ho speso quasi tutto

with food and lodging, I've spent almost all my money

lodging Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ski lodge

rifugio (m per sciatori)

with food and lodging, I've spent almost all my money

tra vitto e alloggio ho speso quasi tutto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

At that time, the ground floor was a grain market, a prison and the caretakers lodging.

en.wikipedia.org

Hotels, campgrounds and similar lodging charge a lodging and usage tax, usually at the rate of 7%.

en.wikipedia.org

These vacation houses are used by both tourists and locals since the affordable prices are ideal for vacations and/or lodging visiting guests.

en.wikipedia.org

The building, which served as a tavern and informal town hall, was also a stagecoach stopover and place of lodging.

en.wikipedia.org

The mountain hut offers heated indoor lodging, outdoor tent lodging, and meals.

en.wikipedia.org

Variations in yields are due mainly to variation in climate, genetics, and the level of intensive farming techniques (use of fertilizers, chemical pest control, growth control to avoid lodging).

en.wikipedia.org

This chain is aimed towards the upper-moderate-priced, all-suite lodging segment of the hotel industry.

en.wikipedia.org

The state does have narrower taxes on meals, lodging, vehicles, business and investment income, and tolls on state roads.

en.wikipedia.org

Awards are tenable for one academic year and aim to cover board and lodging.

en.wikipedia.org

North ridge contains the most developed campsites, with platform tents and cots for lodging in the high, shady woods.

en.wikipedia.org