scrolled in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for scrolled in the English»Italian Dictionary

I.scrolled [Brit skrəʊld, Am skroʊld] VB pp

scrolled → scroll II, III

II.scrolled [Brit skrəʊld, Am skroʊld] ADJ

scrolled (decorated with scrolls)

a volute

scrolled (curled)

arricciato

scrolled (of signature)

a svolazzi

I.scroll [Brit skrəʊl, Am skroʊl] N

1. scroll (manuscript):

scroll (painting, commemorative)

rotolo m

the Dead Sea Scrolls

i manoscritti del Mar Morto

2. scroll:

scroll ARCHIT, ART (on column)

voluta f

scroll (on violin)

riccio m

scroll (on violin)

chiocciola f

II.scroll [Brit skrəʊl, Am skroʊl] VB trans COMPUT

to scroll sth up, down

fare scorrere verso l'alto, il basso

III.scroll [Brit skrəʊl, Am skroʊl] VB intr COMPUT

scroll

scorrere

scroll bar [Brit, Am ˈskroʊl ˌbɑr] N

scroll bar

barra f di scorrimento

scroll arrow [ˈskrəʊlˌærəʊ] N COMPUT

scroll arrow

freccia f di scorrimento

up, down, left, right scroll arrow

freccia di scorrimento verso l'alto, il basso, sinistra, destra

scroll saw [Am ˈskroʊl ˌsɔ] N

scroll saw

sega f a svolgere

Your search term in other parts of the dictionary

Vitruvian scroll

cartoccio

Translations for scrolled in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

codolo (di violino)

scroll

ricciolo

scroll

riccio

scroll

cartoccio (dei capitelli corinzi)

Vitruvian scroll

scrolled in the PONS Dictionary

Translations for scrolled in the English»Italian Dictionary

I.scroll [skroʊl] N

1. scroll (roll):

scroll

rotolo m

2. scroll ARCHIT:

scroll

voluta f

II.scroll [skroʊl] VB intr COMPUT

scroll

scorrere

to scroll (to the) right/left

scorrere a destra/sinistra

to scroll down/up

scorrere giù/su

Your search term in other parts of the dictionary

task/scroll bar

barra delle applicazioni/di scorrimento

Translations for scrolled in the Italian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

voluta

scroll

scorrere

to scroll (through)

barra di scorrimento

scroll bar

scrolled Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to scroll (to the) right/left

scorrere a destra/sinistra

to scroll down/up

scorrere giù/su

task/scroll bar

barra delle applicazioni/di scorrimento