English » Portuguese

Translations for „respects“ in the English » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » English)

Show summary of all matches

respect: I. noun II. transitive verb
self-respect: noun

I . respect [rɪˈspekt] N

1. respect (relation):

2. respect (esteem):

consideração f

to have respect for sb/sth

ter respeito por alguém/a. c.

with all due respect

com todo respeito

3. respect (point):

aspecto m

in all/many/some respects

em todos os/vários/alguns aspectos

in this respect

with respect to

4. respect pl (greetings):

cumprimentos m pl

saudações f pl

II . respect [rɪˈspekt] VB trans

to respect sb for sth

respeitar alguém por a. c.

self-respect N no pl

self-respect

amor-próprio m

Usage examples with respects

to pay respects to sb

apresentar os cumprimentos a alguém

in all/many/some respects

em todos os/vários/alguns aspectos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Though containing a fictional story line, the books promote a theology that is, in important respects, at odds with the biblical revelation. en.wikipedia.org

In many respects, he is the standard absent-minded professor who falls asleep during his own class and plays with marbles. en.wikipedia.org

They resemble the nutria in some respects. en.wikipedia.org

In all other respects she is splendid: clever, cheerful, straightforward and very likeable. en.wikipedia.org

The game is in all respects the same as shogi, except that piece moves have been transfigured for the triangular board-cell geometry. en.wikipedia.org

But when a neighbour's son died in the ensuing hunger strike, he paid neighbourly respects to the dead man's body. www.telegraph.co.uk

These academies' main responsibility is overseeing primary and secondary education, but public universities are in some respects also answerable to the academy for their region. en.wikipedia.org

In some respects, the 2009 election mirrored the 1985 election. en.wikipedia.org

We have remained, in the old terms, almost a craft union in many respects. www.afr.com

Of course, they will slowly get their come-uppance because their system doesn't work better in all respects. business.financialpost.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "respects" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский