Translations for „drawer“ in the English » Russian Dictionary

drawer [ˈdrɔ:ɐ, Am ˈdrɔ:r] N

drawer

выдвижно́й я́щик m

top drawer N

1. top drawer (chest's uppermost drawer):

top drawer

ве́рхний я́щик m

2. top drawer Brit inf (superior social position):

to be top drawer

быть первокла́ссным [или великоле́пным]

Usage examples with drawer

to be top drawer

быть первокла́ссным [или великоле́пным]

there is sth in the drawer

что-ли́бо лежи́т в я́щике стола́

those forks go in the drawer

э́ти ви́лки обы́чно лежа́т в я́щике

the drawer is crowded with useless things

комо́д битко́м наби́т нену́жными веща́ми

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Some files still have a follower block in each drawer.

en.wikipedia.org

Just before starting take the glass out of the little drawer and put it into the little flap pocket of the car.

en.wikipedia.org

Others have commented that a typical cage is about the size of a filing cabinet drawer and holds eight to 10 hens.

en.wikipedia.org

Unless he/she is the adventurous type, your gift voucher may just gather dust in a drawer until its expiry date.

www.health24.com

Prayer books and shawls were thrown on the floor, windows were shattered, drawers were ransacked, and walls, tables, clocks, and floors were vandalized.

en.wikipedia.org

The empty drawers were cleaned, and the addresses of the houses were marked on the back.

en.wikipedia.org

Beneath the writing surface there is usually a single drawer, often neatly fitted for toiletries or writing supplies.

en.wikipedia.org

Others will just skip showing playtex, or may show playtex if it's in the drawer.

en.wikipedia.org

The lost drawers she collected represent the radical obliteration of a stricken people's past.

en.wikipedia.org

It's like breaking into your sister's dresser drawer and finding her diary, but high-quality songwriting keeps it from resembling a childish tabloid.

en.wikipedia.org