Translations for „milost“ in the English » Russian Dictionary

milepost [ˈmaɪlpəʊst] N

milepost

ми́льный столб m

millet [ˈmɪlət] N no pl

millet

про́со nt

millet

пшено́ nt

midst [mɪdst] N no pl

in the midst of

посреди́

mist [mɪst] N

1. mist (light fog):

mist

(лёгкий) тума́н m

mist

ды́мка f

to be shrouded in mist

оку́танный тума́ном

2. mist Brit (condensation):

mist

вла́га f

milksop [ˈmɪlksɒp, Am -sɑ:p] N

milksop

кусо́к m хле́ба, размо́ченный в молоке́

milksop pej

бесхара́ктерный челове́к m

milksop pej

тря́пка f

milky <-ier, -iest> [ˈmɪlkɪ] ADJ

1. milky colour, skin:

milky

моло́чный

milky

моло́чно-бе́лый

2. milky tea, coffee:

milky

с молоко́м

mildly [ˈmaɪdlɪ] ADV

1. mildly (gently):

mildly

мя́гко

to punish sb mildly

нестро́го наказа́ть кого́-ли́бо

2. mildly (slightly):

mildly

легко́

Phrases:

to put it mildly, that's putting it mildly

мя́гко говоря́ [или выража́ясь]

mildew <no pl> [ˈmɪldju:, Am -du:] N

mildew

пле́сень f

miller [ˈmɪləɐ, Am -ɚ] N

miller

ме́льник m

I . boost [bu:st] N no pl

boost

повыше́ние nt

to give a boost to sth

стимули́ровать что-ли́бо

II . boost [bu:st] VB trans

1. boost (increase):

boost

повыша́ть

boost morale

поднима́ть

boost process

ускоря́ть

2. boost inf (promote):

boost

выдвига́ть

boost

реклами́ровать

boost

спосо́бствовать ро́сту популя́рности

boost image, ego

поднима́ть

boost image, ego

улучша́ть

I . frost [frɒst, Am frɑ:st] N

frost

моро́з m

12 degrees of frost

12 гра́дусов моро́за

II . frost [frɒst, Am frɑ:st] VB trans

1. frost (cover with frost):

frost

покрыва́ться и́неем

2. frost Am (cover with icing):

frost

покрыва́ть глазу́рью

3. frost:

frost

замора́живать

I . ghost [gəʊst, Am goʊst] N

ghost a. fig (spirit):

ghost

при́зрак m

ghost

привиде́ние nt

to believe in ghosts

ве́рить в привиде́ния

to be haunted by ghosts

населённый при́зраками

the ghost of the past a. fig

дух m

Phrases:

to give up the ghost (to die)

испусти́ть дух

to give up the ghost (to stop working)

по́ртиться

II . ghost [gəʊst, Am goʊst] VB trans

ghost

писа́ть за друго́го

his speech was ghosted

его́ выступле́ние бы́ло напи́сано други́м

III . ghost [gəʊst, Am goʊst] VB intr

ghost

броди́ть как привиде́ние

I . roost [ru:st] N

roost

насе́ст m

II . roost [ru:st] VB intr

roost bird:

roost

уса́живаться на насе́ст

roost fig

укла́дываться на ночле́г

his mistakes are coming home to roost

его́ просчёты воздаду́тся стори́цею

almost [ˈɔ:lməʊst, Am -moʊst] ADV

almost

почти́

accost [əˈkɒst, Am -ˈkɑ:st] VB trans form

accost

обраща́ться к кому́-ли́бо

accost

пристава́ть

I . utmost [ˈʌtməʊst, Am -moʊst] ADJ

utmost

кра́йний

utmost

преде́льный

of the utmost brilliance person, mind

высоча́йшего кла́сса

with the utmost caution

с преде́льной осторо́жностью

a matter of utmost importance

де́ло первостепе́нной ва́жности

II . utmost [ˈʌtməʊst, Am -moʊst] N no pl

the utmost

в вы́сшей сте́пени

the utmost

максима́льно

to the utmost

до кра́йней сте́пени

to offer the utmost in performance

прилага́ть все уси́лия

to live life to the utmost

жить на по́лную кату́шку

to try one's utmost

мобилизова́ть все уси́лия

to try one's utmost

де́лать всё возмо́жное

I . mild <-er, -est> [maɪld] ADJ

1. mild (not severe):

mild

кро́ткий

mild

не́жный

mild penalty

мя́гкий

mild penalty

нестро́гий

2. mild (not strong tasting):

mild

сла́бый

mild

нео́стрый

mild

некре́пкий

3. mild METEO:

mild

мя́гкий

4. mild a. MED (not serious):

mild

лёгкий

II . mild [maɪld] N no pl Brit

mild

лёгкое тёмное пи́во nt , кото́рое име́ет него́рький вкус

I . milk [mɪlk] N

milk no pl:

milk

молоко́ nt

Phrases:

the milk of human kindness

сострада́ние nt

the milk of human kindness

мягкосерде́чие nt

there's no use crying over spilt milk

сде́ланного не воро́тишь

there's no use crying over spilt milk

что упа́ло, то пропа́ло

II . milk [mɪlk] VB trans

1. milk:

milk

дои́ть

2. milk fig:

to milk sb dry

вы́цедить все де́ньги из кого́-ли́бо

I . mill [mɪl] N

1. mill (machine):

mill for grain

ме́льница f

mill for coffee

кофемо́лка f

2. mill (factory):

mill

фа́брика f

Phrases:

to put sb through the mill

подве́ргнуть кого́-ли́бо тяжёлым испыта́ниям

to put sb through the mill

заста́вить кого́-ли́бо пройти́ суро́вую шко́лу

II . mill [mɪl] VB trans

1. mill grain, coffee:

mill

моло́ть

2. mill metal:

mill

дроби́ть

mill

фрезерова́ть

mile [maɪl] N

mile

ми́ля f

to walk for miles

идти́ за не́сколько ми́ль [или о́чень до́лго]

to be miles away fig

вита́ть в облака́х

to be miles away fig

замечта́ться

Phrases:

to stick [or stand] out a mile

броса́ться в глаза́

to stick [or stand] out a mile

быть очеви́дным