Translations for landed in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

land·ed ['lændɪd] ADJ attr

- Show synonyms for landed.

the landed gentry + sing/pl vb

zemljoposednici

I.land [lænd] N

- Show synonyms for land.

1. land no pl (not water):

land

to travel by land

putovati kopnom

3. land no pl (countryside):

4. land (particular area of ground):

land

private land

state land[s] Am

5. land (country, region):

land

land

6. land Am euph (Lord):

for land's sake

Phrases:

to see how the land lies

videti kako stoje stvari

II.land [lænd] VB intr

- Show synonyms for land.

1. land AERO, AVIAT:

land

sleteti // sletati on - na

2. land NAUT:

land vessel

pristati // pristajati

land people

iskrcati se // iskrcavati se

3. land (come down, fall):

land

pasti // padati

to land on one's feet

dočekati se na noge

4. land blow, punch:

land

zadati // zadavati

land

udariti // udarati

5. land inf (end up, arrive):

land

III.land [lænd] VB trans

- Show synonyms for land.

1. land (bring onto land):

prizemljiti // prizemljivati

3. land inf (obtain):

land contract, offer, job

obezbediti perf

land contract, offer, job

dobiti perf fig

4. land inf (burden):

to land sb with sth

utrapiti [or uvaliti] nekome nešto

to be landed with sb

završiti sa nekim

5. land inf (place):

to land sb in sth

dovesti nekoga do nečega

that could have landed you in jail

zbog toga si mogao da završiš u zatvoru

land re·medi·'ation N no pl

- Show synonyms for land remedi'ation.

land remediation

sanacija f zemljišta

land remediation

remedijacija f zemljišta

'land reg·is·ter N

- Show synonyms for 'land register.

land register

zemljišna knjiga f

dry 'land N no pl

- Show synonyms for dry 'land.

'land of·fice N Am old

- Show synonyms for 'land office.

land office

'land forces N pl MIL

- Show synonyms for 'land forces.

land forces

'land tax N

- Show synonyms for 'land tax.

porez m na zemlju

'land re·form N

- Show synonyms for 'land reform.

land reform

zemljišna reforma f

'pas·ture land N no pl

- Show synonyms for 'pasture land.

pasture land

that could have landed you in jail

zbog toga si mogao da završiš u zatvoru

the plane was guided in to land

avion je bio usmeren prema zemlji

the landed gentry + sing/pl vb

zemljoposednici

the plane landed 20 minutes early

avion je sleteo 20 minuta ranije

to be back on dry land

imati ponovo čvrsto tlo pod nogama

his shot landed smack in the middle of the target

pogodio je metu pravo u centar

to reclaim land from the sea

isušiti zemljište koje je pod morem

[landed] gentry

stalež zemljoposednika

to lay waste to the land

opustošiti zemlju

the land here has been over-cropped

ova zemlja je izgubila plodnost

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

If the square landed upon contained a cash amount or prize, that value was added to their score. en.wikipedia.org

One landed around away, the other at the edge of the minefield. en.wikipedia.org

Five tanks were landed directly onto the beach, and four were stranded on a landing craft which struck a mine. en.wikipedia.org

It is hand launched and belly landed, has a quiet electric motor and propeller, and carries a detachable camera payload. en.wikipedia.org

The original plan was in tatters, with so many units mis-landed, disorganized and scattered. en.wikipedia.org

Chances are that, in the past few weeks, glossy rose catalogues have landed on your doormat. www.dailymail.co.uk

Because of his stocky build, he also landed acting work in the 1940s, mostly uncredited, minor parts, or as henchmen in western or drama films. en.wikipedia.org

It is unknown whether they landed near the Columbia. en.wikipedia.org

The craft landed 84 kilometers short of its intended splashdown point. en.wikipedia.org

By 1853 the population had reached 3,212, most property owners or landed gentry with domestic staff. en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "landed" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Srpski