pep talk in the PONS Dictionary

Translations for pep talk in the English»Serbian Dictionary

'pep talk N

pep talk

podsticajni govor m

Translations for pep talk in the English»Serbian Dictionary

I.pep [pep] N no pl inf

pep

energija f

pep

polet m

II.pep <-pp-> [pep] VB trans

to pep sb ⇄ up

oraspoložiti

to pep sb ⇄ up

podstaći

to pep sth ⇄ up (with sth)

podstaći nešto nečim

to pep sth ⇄ up (with sth)

pospešiti

I.talk [tɔːk] N

1. talk:

talk (discussion)

diskusija f

talk (conversation)

razgovor m

talk (private)

razgovor m

to have a talk with sb

razgovarati sa nekim

heart-to-heart talk

intiman razgovor

2. talk (lecture):

talk

predavanje nt

3. talk no pl (discussion):

talk

razgovor m

talk

diskusija f

to make small talk

ćaskati

4. talk (formal discussions):

talks pl

pregovori

usu pl peace talks

mirovni pregovori

II.talk [tɔːk] VB intr

1. talk:

talk (speak)

govoriti imperf

talk (speak)

pričati imperf about - o to - nekome

talk (converse)

razgovarati imperf

to talk to sb on the phone

razgovarati telefonom sa nekim

to talk to oneself

pričati sam sa sobom

2. talk (imitate speech):

talk parrot

govoriti imperf

Phrases:

to be talking through one's hat pej! inf

govoriti gluposti na temu kojom se ne vlada

look who's talking inf

vidi ko mi kaže

talking of sb/sth ... esp Brit

kad smo već ko nekoga/nečega

III.talk [tɔːk] VB trans

1. talk inf (discuss):

to talk business/money/politics

diskutovati o poslu/novcu/politici

Phrases:

to be able to talk the hind leg[s] off a donkey Brit inf

brbljati bez prestanka

to talk nonsense pej

pričati gluposti

to talk a blue streak Am

pričati vrlo brzo sl

to talk turkey esp Am inf

ozbiljno razgovarati

to talk turkey esp Am inf

pričati o...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

So this was a pep talk on strategy, not human compassion.

blogs.telegraph.co.uk

That sends a louder message than any pep talk could.

news.nationalpost.com

On one occasion she gave them a pep talk when they were 15-7 down and in last place; they went on to win 40 of the next 54 games.

en.wikipedia.org

A sixth housemate was supposed to enter on the same day, yet after a pre-entrance pep talk with producers, he decided against it.

en.wikipedia.org

Instead of reciting a normal pep talk, he started asking questions.

www.fastcompany.com

One ceremony was going to water, in which players dunked their sticks in water and the shaman gave a spiritual and strategic pep talk.

en.wikipedia.org

He wouldn't think of giving a big pep talk and leaving.

www.theatlantic.com

The usually stern leader also gave some pep talk to her partymen.

www.dailymail.co.uk

Xie gave a pep talk to the defenders and inspected the defenses constructed by the soldiers.

en.wikipedia.org

And then they would be given a shower, new clothes and a pep talk and the attempt was made to send them back.

en.wikipedia.org