How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. this [ðɪs, ðəs] ADJ attr

1. this (close in space):

this
ovaj
this
ova
this
ovo
can you sign this form [here] for me?
možeš li da mi potpišeš (ovde) ovaj formular?

2. this (close in future):

I'll do it this Monday/week/month/year
uradiću to ovog ponedeljka/sedmice/meseca/ove godine
(of today) this morning/evening
jutros/večeras
this minute
odmah

3. this (referring to specific):

don't listen to this guy
ne slušaj tog tipa
by this time (future)
do ovog trenutka

4. this inf (a):

this lady came up to me and asked me where I got my tie
neka žena mi je prišla i pitala me gde sam kupio kravatu

Phrases:

watch this space Brit
ovo će biti zanimljivo
watch this space Brit
gledaj šta će da se desi

II. this [ðɪs, ðəs] PRON

1. this (the thing here):

this
ovo
this is my purse not yours
ovo je moja tašna, a ne tvoja
is this your bag?
da li je ova torba tvoja?

2. this (the person here):

this is my husband, John
ovo je moj miuž, Džon
this is the captain speaking
govori vam kapetan

3. this (this matter here):

what's this?
šta je ovo?
what's all this about?
o čemu se ovde radi?
this is what I was talking about
upravo o tome sam pričao

4. this (present time):

how can you laugh at a time like this?
kako možeš da se smeješ u ovakvom trenutku?

5. this (with an action):

every time I do this, it hurts
svaki put kad uradim ovo - zaboli
like this
ovako

6. this (the following):

listen to this ... how does it sound?
slušaj ovo... - kako ti zvuči?

Phrases:

this and that inf
od svega po malo

III. this [ðɪs, ðəs] ADV

this
toliko
he's not used to this much attention
nije navikao na ovoliko pažnje
this far and no further also fig
toliko/dovde i ni makac dalje
unto this day
do današnjeg dana
this weekend (present)
ovog vikenda
this weekend (future)
sledećeg vikenda
this is sheer purgatory!
ovo je pravo mučenje!
at this juncture
u ovom trenutku
this thing isn't worth twopence
ovo je bezvredno
be fashionable this autumn with this pair of must-have boots
budite u trendu ove jeseni sa ovim neizostavnim čizmama
not known at this address
ne živi ovde
not known at this address
pogrešna adresa
what have I done to deserve [all] this?
čime sam (sve) ovo zaslužio?
return to sender — not known at this address
vratiti pošiljaocu - nije na ovoj adresi