English » Slovenian

pay·ing [ˈpeɪɪŋ] ADJ attr

1. paying (salaried):

paying guest
gost, ki plačuje

2. paying (profitable):

paying
donosen
paying
dobičkonosen
paying
rentabilen

I . pay [peɪ] N no pl

II . pay <paid, paid> [peɪ] VB trans

View verb table

3. pay (put, deposit):

to pay sth into an account
položiti kaj na račun

4. pay (give money to):

to pay sb
plačati koga

5. pay fig (suffer the consequences):

to pay the price [for sth]
drago plačati [za kaj]

III . pay <paid, paid> [peɪ] VB intr

View verb table

1. pay (give money):

pay
plačevati [perf plačati]

3. pay fig (suffer):

to pay [for sth]
[drago] plačati [za kaj]
to pay with one's life
plačati z življenjem

pay back VB trans

View verb table

1. pay (give back):

pay
povrniti
pay debts
odplačevati [perf odplačati]
pay money
vračati [perf vrniti]

2. pay fig (for revenge):

to pay sb back for sth
vrniti milo za drago komu za kaj

pay down VB trans

View verb table

pay in VB intr

View verb table

1. pay LAW:

pay
shranjevati [perf shraniti pri sodišču]

2. pay (to a scheme):

pay
vplačevati [perf vplačati]

I . pay off VB trans

View verb table

2. pay (give money to):

pay
izplačevati [perf izplačati]

3. pay inf (bribe):

to pay off ⇄ sb
podkupiti koga

II . pay off VB intr fig inf

View verb table

I . pay out VB trans

View verb table

1. pay (spend):

pay
zapravljati [perf zapraviti]

2. pay (give out):

pay
izplačevati [perf izplačati]

3. pay Brit (take revenge):

I'll pay you out for this!
to mi boš še plačal!

II . pay out VB intr

View verb table

1. pay FIN:

to pay out [on a policy]
plačevati [polico]

2. pay fig (be worthwhile):

pay
izplačati se

pay over VB trans

View verb table

1. pay Brit (overpay):

pay
preplačevati [perf preplačati]

2. pay (deduct):

pay
odvajati [perf odvesti]

3. pay (hand over):

pay
izročevati [perf izročiti]

I . pay up VB intr

View verb table

II . pay up VB trans

View verb table

ˈback pay N

ba·sic ˈpay N

ex·tra ˈpay N no pl

ˈpay award N

ˈpay cheque N, ˈpay check N

ˈpay claim N Brit Aus

ˈpay day N no pl

ˈpay deal N

ˈpay desk N

ˈpay freeze N

Usage examples with paying

paying guest
gost, ki plačuje
how much interest are you paying on the loan?
kolikšne obresti plačujete za ta kredit?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Paying homage to this tradition, we wanted to play with the ingredient profile of the yule log.
www.dnaindia.com
Paying attention to detail can reward a philatelic sleuth.
en.wikipedia.org
She had the clean-living boyfriend, a paying and steady job, and great hair.
www.breakingnews.ie
Most were eventually pardoned after paying fines of up to 100 pounds, a very large sum for the time.
en.wikipedia.org
Though the coverage amounts stay the same, a policy holder can add the self-defense insurance by paying $118 or $165 for the lesser coverage, or between $187 and $254 for the larger plan.
thinkprogress.org
That way you wouldn't get the hard-to-justify (except to their mates) sky-high remuneration packages, while paying others at or below the minimum wage level.
www.odt.co.nz
After paying the waitress with a $100 bill, the lady leaves behind a note for the waitress on a napkin without accepting her change.
en.wikipedia.org
Value interjection pertains to be a person or community that fulfills obligations such as paying bills on time, philanthropy, and following the rules of society.
en.wikipedia.org
She stuggled at playschool, having difficulty holding a pencil and paying attention.
www.dailymail.co.uk
Provincial law dictates that towns with a population under 15,000 are responsible for paying 70 per cent of police contract costs.
www.cochranetimes.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "paying" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular