Translations for presented in the English»Spanish Dictionary

Show summary of all matches

I.present¹ [Am ˈprɛz(ə)nt, Brit ˈprɛz(ə)nt] ADJ

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

1. present (at scene) pred:

to be present

she was present at the ceremony

estuvo presente en la ceremonia

she was present at the ceremony

asistió a la ceremonia

all those present

todos los presentes

how many were present?

¿cuántas personas había?

he was present at the scene of the accident

presenció el accidente

you are ever present in my thoughts

te tengo siempre presente

a protein present in blood

una proteína que se encuentra en la sangre

all present and accounted for or Brit correct

todos presentes

all present and accounted for or Brit correct

somos todos los que estamos y estamos todos los que somos hum

II.present¹ [Am ˈprɛz(ə)nt, Brit ˈprɛz(ə)nt] N

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

1.1. present U (current time):

the present

en este momento

for the present

for the present

to live for the present

vivir el momento

there's no time like the present

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy

1.2. present U LING:

the present

2. present <presents, pl > LAW arch:

the parties presents

las partes contratantes

I.present² [Am prəˈzɛnt, Brit prɪˈzɛnt] VB trans

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

1.1. present (give, hand over):

to present sth to sb

entregarle algo a alguien

to present sth to sb

hacerle entrega de algo a alguien form

her daughter will present the bouquet to her

su hija le entregará el ramo de flores

her daughter will present the bouquet to her

su hija le hará entrega del ramo de flores form

please present my respects to … form

por favor presente mis respetos a … form

to present sb with sth

obsequiar a alguien con algo form

to present sb with sth

obsequiarle algo a alguien esp LatAm form

she was presented with a silver tray

la obsequiaron con una bandeja de plata form

she was presented with a silver tray

le obsequiaron una bandeja de plata LatAm form

she presented him with a daughter dated

le dio una hija

1.2. present (confront):

to present sb with sth I was presented with a bill for £500

me pasaron una cuenta por or de 500 libras

we were presented with a very difficult situation

nos vimos frente a una situación muy difícil

it presents me with a whole host of problems

esto me plantea toda una serie de problemas

2. present (proffer):

present ticket/passport/account/motion/bill

present argument/ideas

present argument/ideas

the way it's presented is very important

la presentación es muy importante

to present a petition to the authorities

presentar una petición a las autoridades

to present a petition to the authorities

elevar una petición a las autoridades form

to present a check for payment

presentar un cheque para el cobro

3.2. present (provide):

present view/perspective

present view/perspective

4.1. present:

present CINE, THEAT

4.2. present:

present RADIO, TV show

6. present MIL:

present arms!

¡presenten armas!

II.present² [Am prəˈzɛnt, Brit prɪˈzɛnt] VB refl

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

1. present (arise):

present problem/opportunity:

present problem/opportunity:

3. present (display, show):

this is how the situation presents itself to me

así es como yo veo la situación

III.present² [Am prəˈzɛnt, Brit prɪˈzɛnt] VB intr MED

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

present³ [Am ˈprɛz(ə)nt, Brit ˈprɛz(ə)nt] N (gift)

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

wedding present N

- Show synonyms for wedding present.
- Send us feedback

wedding present

regalo m de boda

wedding present

regalo m de casamiento

ever-present [ˌɛvərˈprɛz(ə)nt] ADJ

- Show synonyms for ever-present.
- Send us feedback

ever-present

siempre presente

present simple N LING

- Show synonyms for present simple.
- Send us feedback

present simple

presente m simple

present continuous N LING

- Show synonyms for present continuous.
- Send us feedback

present continuous

presente m continuo

present-day [Am ˈprɛznt ˈˌdeɪ, Brit ˌprɛz(ə)ntˈdeɪ] ADJ attr

- Show synonyms for present-day.
- Send us feedback

present-day

present-day

de hoy (en) día

present perfect N LING

- Show synonyms for present perfect.
- Send us feedback

present perfect

pretérito m perfecto

re-present [Am ˌriprəˈzɛnt, Brit riːprɪˈzɛnt] VB trans

- Show synonyms for re-present.
- Send us feedback

volver a presentar

Translations for presented in the English»Spanish Dictionary (Go to Spanish»English)

Show summary of all matches

I.present¹ [ˈprezənt] N

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

present no pl:

Phrases:

en este momento

for the present

II.present¹ [ˈprezənt] ADJ

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

present² [ˈprezənt] N (gift)

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

present³ [prɪˈzent] VB trans

- Show synonyms for present.
- Send us feedback

3. present (confront):

to present sb with sth

enfrentar a alguien con algo

to be presented with a complicated situation

verse frente a una situación complicada

to present sb with a problem

plantear un problema a alguien

5. present (offer):

present view, atmosphere

7. present (appear):

to present oneself for sth

presentarse a algo

Christmas present N

- Show synonyms for Christmas present.
- Send us feedback

Christmas present

regalo m navideño

birthday present N

- Show synonyms for birthday present.
- Send us feedback

birthday present

regalo m de cumpleaños

wedding present N

- Show synonyms for wedding present.
- Send us feedback

wedding present

regalo m de boda

present participle N LING

- Show synonyms for present participle.
- Send us feedback

present participle

participio m presente

present tense N LING

- Show synonyms for present tense.
- Send us feedback

present tense

tiempo m presente

present-day [ˌprezəntdeɪ] ADJ

- Show synonyms for present-day.
- Send us feedback

present-day

present-day London

el Londres de hoy (en) día

Translations for presented in the Spanish»English Dictionary (Go to English»Spanish)

Your search term in other parts of the dictionary

el planteamiento del problema

the way in which the problem is presented

there's no time like the present prov

no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy prov

my present job doesn't stretch me

mi trabajo actual no me exige lo suficiente

on the evidence of those present

según las declaraciones de los presentes

I got it as a present

me lo regalaron

to be presented with a complicated situation

verse frente a una situación complicada

from 1900 down to the present

desde 1900 hasta el presente

a present for my mother

un regalo para mi madre

to present a lot of difficulties

ofrecer grandes dificultades

the way in which the problem is presented

el planteamiento del problema

few of those present knew it

pocos de los presentes lo sabían

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Although sometimes presented as dark and violent, her earliest incarnation as a figure of annihilation of evil forces still has some influence. en.wikipedia.org

One downside of using neutral buoyancy to simulate microgravity is the significant amount of drag presented by water. en.wikipedia.org

Traditionally, people interested in careers in this field either presented themselves as apprentices within craft unions, or attended college programs in theatre technology. en.wikipedia.org

The audiobooks are presented in unabridged format with the exception of a handful of missing stories from the first book. en.wikipedia.org

Not every moment of a story is presented in comics. en.wikipedia.org

Participants first reported the information from one ear and then switched filters in order to report the digits presented to the second ear. en.wikipedia.org

The data can be presented using a moving average to provide a roughness profile. en.wikipedia.org

For this reason many of the antithrombin structures stored in the protein data bank and presented in this article show variable glycosylation patterns. en.wikipedia.org

These employees were presented with their paychecks only. en.wikipedia.org

As predicted by the researchers, suppressors showed significantly worse performance on a memory test for the orally presented information. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "presented" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文