Translations for stock farmer in the English»Spanish Dictionary

stock farmer

ganadero m / ganadera f

Translations for stock farmer in the English»Spanish Dictionary

Show summary of all matches

I.stock [Am stɑk, Brit stɒk] N

- Show synonyms for stock.
- Send us feedback

1.2. stock U (of shop, business):

existencias fpl

to have sth in stock

tener algo en estoc or en existencias

we're out of stock of green ones

no nos quedan verdes

we're out of stock of green ones

las verdes se han agotado or están agotadas

to take stock (review situation)

hacer un balance

to take stock (review situation)

evaluar la situación

to take stock lit (make inventory)

hacer el inventario

to take stock of sb

formarse un juicio sobre alguien

to take stock of sth

hacer un balance de algo

to take stock of sth

2.1. stock FIN U:

stock (shares)

stock (shares)

stock (government securities)

bonos mpl del Estado

stock (government securities)

papel m del Estado

I have some stock in that company

tengo algunas acciones en esa compañía

common stock Am

acciones ordinarias

Treasury stock Am (corporate)

Treasury stock (of UK government)

títulos mpl de la deuda pública

to put or take stock in sth Am

dar crédito a algo

attr stock certificate

título m de acciones

attr stock certificate

certificado m de acciones

stock dividend

dividendo m en acciones

stock rating

calificación f de valores

2.2. stock FIN:

stocks and bonds or Brit stocks and shares

stocks and bonds or Brit stocks and shares (including government securities)

acciones fpl y bonos mpl del Estado

2.3. stock FIN (reputation):

his stock with the other teachers is high

los demás profesores tienen muy buen concepto de él

his stock is rising in the eyes of the electorate

está ganando cada vez más prestigio entre el electorado

5.2. stock C (for cuttings):

6.1. stock C (of gun):

6.2. stock C (of fishing rod, whip):

7. stock U FOOD:

chicken stock

8. stock C (plant, flower):

9.1. stock <stocks, pl > (in shipbuilding):

to be on the stocks (in preparation)

estar en preparación

to be on the stocks lit (of ship)

estar en construcción

9.2. stock <stocks, pl > HISTORY (for punishment):

10. stock Am THEAT:

stock U no art

stock attr play/company

II.stock [Am stɑk, Brit stɒk] VB trans

- Show synonyms for stock.
- Send us feedback

2. stock (fill):

stock store

stock store

stock larder

the store is well stocked with the latest fashions

la tienda tiene un gran surtido de prendas de última moda

to stock (up) the freezer

llenar el congelador

the poultry farm was stocked with good layers

el criadero tenía buenas ponedoras

to stock a lake with fish

poblar un lago de peces

III.stock [Am stɑk, Brit stɒk] ADJ attr

- Show synonyms for stock.
- Send us feedback

farmer [Am ˈfɑrmər, Brit ˈfɑːmə] N

- Show synonyms for farmer.
- Send us feedback

1. farmer:

agricultor m / agricultora f

granjero m / granjera f

chacarero m / chacarera f CSur Peru

2. farmer (owner of large farm):

hacendado m / hacendada f

ranchero m / ranchera f Mex

estanciero m / estanciera f RioPl

dueño m de fundo / dueña f de fundo Chil

Translations for stock farmer in the English»Spanish Dictionary

stock farmer N

- Show synonyms for stock farmer.
- Send us feedback

stock farmer

ganadero(-a) m (f)

Translations for stock farmer in the English»Spanish Dictionary

Show summary of all matches

farmer [ˈfɑ:məʳ, Am ˈfɑ:rmɚ] N

- Show synonyms for farmer.
- Send us feedback

granjero(-a) m (f)

hacendado(-a) m (f)

chacarero(-a) m (f) CSur, Peru

I.stock [stɒk, Am stɑ:k] N

- Show synonyms for stock.
- Send us feedback

1. stock (reserves):

3. stock (share) FIN:

4. stock AGR, ZOOL:

5. stock no pl (line of descent):

stock ZOOL, BIOL

6. stock (popularity):

her stock had fallen/risen

había ganado/perdido prestigio

7. stock (belief):

to put (no) stock by sth

(no) dar crédito a algo

II.stock [stɒk, Am stɑ:k] ADJ

- Show synonyms for stock.
- Send us feedback

stock model

stock response

III.stock [stɒk, Am stɑ:k] VB trans

- Show synonyms for stock.
- Send us feedback

1. stock (keep in supply):

stock goods

2. stock (supply goods to):

3. stock (fill):

stock shelves

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The other side of the coin is for dairy and dry stock farmers. www.stuff.co.nz

Dry stock farmers are expected to be least active in the land market. www.independent.ie

The company is also eyeing up stock farmers, who are looking to maximise mower output from existing tractors. www.agriland.ie

Some of them are sufficiently hazardous to livestock to constitute an economic problem for stock farmers. en.wikipedia.org

All stock farmers know that they are merely a blink away from some unexpected mishap. www.shropshirestar.com

Cross also said that the company has been busy of late, manufacturing slurry tankers, agitators and muck spreaders for stock farmers and contractors. www.agriland.ie

However, no similar council rules exist for dry or beef stock farmers. www.stuff.co.nz

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "stock farmer" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文