Translations for „farci“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

farcir [farsir] VB trans

1. farcir:

farcir

塞肉馅

2. farcir pej fig:

farcir

把…装满，填满

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les aspics d'œufs durs se font avec des petits œufs ou bien d'œufs durs farcis, les œufs durs décorent les aspics notamment de volaille.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d’œufs durs farcis avec des anchois, du pain et les jaunes d’œufs réservés, cuits en gratin.

fr.wikipedia.org

On les cuisine en salades, en friture, farcis de viande ou poisson, au four, grillées, en coques salées ou en omelette.

fr.wikipedia.org

Sa feuille peut entourer une viande ou un farci, elle peut être utilisée comme alternative de pâte à lasagne.

fr.wikipedia.org

Très relevée, la sauce rouennaise accompagne le canard rôti ou farci ou les œufs pochés.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont les premiers à servir le falafel farci dans un pain pita.

fr.wikipedia.org

L'agneau est plutôt servi pendant les vacances, ou pour les affaires (dont l'agneau farci, ou khūzī).

fr.wikipedia.org

Il assaisonne la majorité des plats de poisson, qu'ils soient frits, farcis, cuits au four ou même mijotés au tajine.

fr.wikipedia.org

Il est fragile, d'abord farci d'une moelle cotonneuse, puis devient vite creux.

fr.wikipedia.org

C'est un plat composé d'un dromadaire adulte farci d'un mouton ou agneau, lui-même farci d'autres ingrédients.

fr.wikipedia.org