Translations for „longtemps“ in the French » Chinese Dictionary

I . longtemps [lɔ̃tã] ADV

longtemps

长久地，很久

II . longtemps [lɔ̃tã] N m

longtemps

长久，长时间

depuis longtemps adv

已经很久

Usage examples with longtemps

depuis longtemps adv

已经很久

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le responsable technique tente de maintenir l'ascenseur en état de marche aussi longtemps que possible.

fr.wikipedia.org

Toutefois, la théorie des relations internationales s'est longtemps nourrie des apports d'autres disciplines.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un projet qu'il nourrit depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

Aucun nouveau couvain ne naîtra pendant 41 jours au minimum, donc pendant plus longtemps que l'espérance de vie moyenne des ouvrières.

fr.wikipedia.org

L'hétérochronie est l'un des mécanismes les plus connus et qui a pendant longtemps été considéré, à tort, comme une des causes principales du remodelage.

fr.wikipedia.org

La plupart des élèves pensent d'ailleurs que c'est la raison pour laquelle le poste lui est longtemps refusé.

fr.wikipedia.org

Il put également provoquer la remémoration d'évènements oubliés depuis longtemps.

fr.wikipedia.org

Il n'y reste pas longtemps puisqu'il devient conseiller du président le 30 août 2019.

fr.wikipedia.org

Comme le lait caillé cru ne se conserve pas longtemps, ces paskha sont plus petites.

fr.wikipedia.org

La plupart des chansons ont été écrites longtemps avant l'enregistrement.

fr.wikipedia.org