Translations for „respectueux“ in the French » Chinese Dictionary

respectueux (-se) [rɛspɛktɥø, øz] ADJ

1. respectueux:

respectueux (-se)

恭敬的

respectueux (-se)

尊重人的

Phrases:

respectueux de

遵守

respectueux de

不妨害

Usage examples with respectueux

respectueux de

遵守

Veuillez agréer l'expression de mes sentiment respectueux.

请接受我的敬意。[信末用语]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Tout le monde s’aime, improvise dans la bonne humeur de propos toujours respectueux.

fr.wikipedia.org

L'empereur reste respectueux de ses fonctions et méticuleux dans l'exécution des tâches qui lui sont demandées, même s'il les assure souvent sans enthousiasme.

fr.wikipedia.org

L'adresse au roi est fort respectueuse et cela ne doit pas encore surprendre.

fr.wikipedia.org

Julien Épaillard le décrit comme un cheval « incroyable », qui « donne tout ce qu'il a », battant, respectueux, doté de gros moyens à l'obstacle.

fr.wikipedia.org

L’interaction respectueuse entre les membres de l’organisation est fondamentale pour agir collectivement : c’est ce qui peut permettre de gérer une situation inhabituelle.

fr.wikipedia.org

Il change alors d'attitude, devenant moins respectueux envers sa grand mère et souhaite alors partir de la ville.

fr.wikipedia.org

Il est généralement considéré comme un agent de nettoyage respectueux de l'environnement.

fr.wikipedia.org

Les produits doivent être respectueux des enjeux environnementaux.

fr.wikipedia.org

Défenseur de l’environnement, sa compagnie met en avant des produits respectueux de l'environnement.

fr.wikipedia.org

La restauration sut être respectueuse du bâtiment, les abords ont été refaits en 2014.

fr.wikipedia.org