How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

coche [kɔʃ] N m

coche
Kutsche f

Phrases:

manquer [ou rater] [ou louper inf] le coche
die Gelegenheit verpassen

cocher1 [kɔʃe] VB trans (marquer d'un trait de crayon)

cocher
abhaken
cocher (case, réponse)
ankreuzen

cocher2 (-ère) [kɔʃe] N m (f)

cocher (-ère)
Kutscher(in) m (f)
OpenDict entry

mouche de coche N

mouche de coche (personne qui s'agite beaucoup, se croit indispensable) f
Wichtigtuer(in) mf
Présent
jecoche
tucoches
il/elle/oncoche
nouscochons
vouscochez
ils/ellescochent
Imparfait
jecochais
tucochais
il/elle/oncochait
nouscochions
vouscochiez
ils/ellescochaient
Passé simple
jecochai
tucochas
il/elle/oncocha
nouscochâmes
vouscochâtes
ils/ellescochèrent
Futur simple
jecocherai
tucocheras
il/elle/oncochera
nouscocherons
vouscocherez
ils/ellescocheront
See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

manquer [ou rater] [ou louper inf] le coche
die Gelegenheit verpassen
être / jouer / faire la mouche du coche (s'agiter beaucoup) f fig idiom
sich wichtig tun / machen pej fig

Browse the dictionary

Look up "coche" in other languages

fr flagpl flagFrench
Polishfr flagit flagFrench
Italianfr flagzh flagFrench
Chinesefr flagen flagFrench
English