How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
fr flagindice ,
dinde ,
indic ,
dindon ,
or
dingue

in the PONS Dictionary

indice [ɛ͂dis] N m

1. indice:

indice
Anzeichen nt
indice (constatation)
Zeichen nt

2. indice (trace):

indice
Spur f

3. indice LAW:

indice
Indiz nt
série d'indices
Indizienkette f

4. indice:

indice ECON, FIN
Indexzahl f
indice ADMIN
Besoldungsgruppe f
indice boursier
Börsenindex m
indice global
Gesamtindex
indice Nikkei
Nikkei-Index
indice mensuel des prix
monatlicher Preisindex
indice planifié
Planauflage f
indice planifié
Planaufgabe f
indice de l'impôt foncier
Grundsteuermessbetrag m
indice des prix des matières premières
Rohstoffpreisindex

5. indice MATH:

indice
Index m

II. indice [ɛ͂dis]

indice de branche
Branchenindex m
indice du coût de la vie
Preisindex m für die Lebenshaltung
indice du coût de la vie
Lebenshaltungskostenindex
indice d'écoute RADIO, TV
Einschaltquote f
indices des finances
finanzwirtschaftliche Kennzahlen Pl
indice de l'impôt
Steuermessbetrag m
indice de masse corporelle
Body-Mass-Index m
indice d'octane AUTO
Oktanzahl f
indice de performance FIN
Leistungskriterium nt
indice de performance FIN
Performance-Index m spec
indice des prix
Preisindex m
indice des prix
Preissteigerungsrate f
indice de rendement
Leistungskriterium nt

dinde [dɛ͂d] N f

1. dinde:

dinde ZOOL
Truthenne f
dinde FOOD
Pute f

2. dinde pej (sotte):

dinde
blöde [o. dumme] Gans

indic [ɛ͂dik] N m French sl

indic abbreviation of indicateur [de police]

indic
Spitzel m

dindon [dɛ͂dɔ͂] N m

dindon
Truthahn m
dindon FOOD
Puter m

Phrases:

être le dindon de la farce
[am Ende] der/die Dumme sein

I. dingue [dɛ͂g] ADJ inf

1. dingue (fou, bizarre):

être dingue personne:
bekloppt sein inf
être dingue de qn/qc
nach jdm/auf etw acc verrückt sein inf

2. dingue (extraordinaire, incroyable):

dingue
irre inf
dingue
wahnsinnig inf
chaleur/vitesse dingue
Irrsinnshitze f /-tempo nt inf
course dingue
Irrsinnshetze f inf
c'est dingue!
[das ist] Wahnsinn! m inf

II. dingue [dɛ͂g] N mf inf

1. dingue (fou):

dingue
Bekloppte(r) f(m) inf

2. dingue (fan):

dingue de la guitare/du foot
Gitarrenfan m /Fußballfanatiker(in) m (f) inf