Translations for „dragoon“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

dragon [dʀagɔ͂] N m

1. dragon MYTH:

dragon

Drache m

2. dragon MIL:

dragon

Dragoner m

3. dragon (pays d'Asie):

dragon

Tigerstaat m

dragonne [dʀagɔn] N f

dragonne d'une épée

Quaste f

dragonne d'un parapluie, bâton de ski

Schlaufe f

Aragon [aʀagɔ͂n] N m

l'Aragon

Aragonien nt

dragonnier [dʀɔnje] N m BOT

dragonnier

Drachenbaum m

drague [dʀag] N f

1. drague (filet):

drague

Schleppnetz nt

2. drague (appareil):

drague

Schwimmbagger m

3. drague inf (racolage):

drague

Anmache f inf

dragée [dʀaʒe] N f

1. dragée (friandise):

dragée

Dragee nt

dragée

dragierte Mandel f

2. dragée PHARM:

dragée

Dragee nt

Phrases:

tenir la dragée haute à qn

jdn hinhalten [o. zappeln lassen inf]

dragage [dʀagaʒ] N m

dragage d'une rivière

Ausbaggern nt

dragage des mines

Räumung f

I . draguer [dʀage] VB trans

1. draguer (pêcher):

draguer

mit dem Schleppnetz fangen

2. draguer (dégager):

draguer (chenal, sable)

ausbaggern

draguer (mines)

räumen

3. draguer inf (racoler):

draguer

anmachen inf

draguer

anbaggern inf

draguer

anbandeln mit A inf

se faire draguer

angemacht werden inf

se faire draguer (chercher l'aventure)

sich abschleppen lassen inf

II . draguer [dʀage] VB intr inf (racoler)

draguer

baggern inf

draguer

sich anmachen [o. abschleppen] lassen inf

drain [dʀɛ͂] N m MED

drain

Drain m

saloon [salun] N m

saloon

Saloon m

drag [dʀag] N f

drag abbreviation of drag-queen

drag

Drag-Queen f

See also drag-queen

drag-queen <drag-queens> [dʀagkwin] N f

drag-queen

Drag-Queen f

lagon [lagɔ͂] N m

lagon

Lagune f

wagon [vagɔ͂] N m

1. wagon:

wagon

[Eisenbahn]wagen m

wagon

[Eisenbahn]waggon m

wagon de marchandises

Güterwagen

wagon de marchandises

Güterwaggon

wagon de marchandises ouvert/fermé

offener/geschlossener Güterwagen [o. Güterwaggon]

wagon postal

Bahnpostwagen

wagon à fond plat

Flachwagen

wagon à impériale

Doppelstockwagen

wagon à double plancher

Doppelstockwagen

wagon à bestiaux

G-Wagen spec

2. wagon (contenu):

wagon

Wagenladung f

wagon

Waggonladung

3. wagon inf (grosse quantité):

des pleins wagons

ganze Waggons [voll] inf

ragot [ʀago] N m often pl inf

ragot

Klatsch m no pl inf

ragot

Tratsch m no pl inf

ragot

Altweibergeschwätz nt inf

dire [ou faire] des ragots

tratschen

dire [ou faire] des ragots

klatschen

drageon N

User Entry

drageon m BOT

[Wurzel]Schössling m