FEIGNANT - Translation from French into German

in the PONS Dictionary

feignant(e)

feignant → fainéant

I. fainéant(e) [fɛneɑ͂, ɑ͂t] ADJ

fainéant(e)

faul

II. fainéant(e) [fɛneɑ͂, ɑ͂t] N m(f)

fainéant(e)

Faulenzer(in) m (f)

I. feindre [fɛ͂dʀ] VB trans

feindre (colère, innocence)

vortäuschen

feindre (enthousiasme, étonnement, joie, tristesse)

heucheln

feindre (enthousiasme, étonnement, joie, tristesse)

vortäuschen

feindre (prétexter) (maladie)

vorschützen

feindre l'indifférence

gleichgültig tun

feindre de ne rien [ou pas] comprendre

sich dumm stellen

feindre d'être malade (simuler)

so tun, als ob man krank wäre

feindre d'être malade (prétexter)

vorgeben krank zu sein

II. feindre [fɛ͂dʀ] VB intr liter

feindre

sich verstellen

feindre avec qn

jdm etwas vormachen

Présent

je	feins
tu	feins
il/elle/on	feint
nous	feignons
vous	feignez
ils/elles	feignent

Imparfait

je	feignais
tu	feignais
il/elle/on	feignait
nous	feignions
vous	feigniez
ils/elles	feignaient

Passé simple

je	feignis
tu	feignis
il/elle/on	feignit
nous	feignîmes
vous	feignîtes
ils/elles	feignirent

Futur simple

je	feindrai
tu	feindras
il/elle/on	feindra
nous	feindrons
vous	feindrez
ils/elles	feindront