Translations for „hurdles“ in the French » German Dictionary

(Go to German » French)

I . hurler [ˊyʀle] VB intr

1. hurler:

hurler personne:

brüllen

hurler personne:

schreien

hurler animal:

heulen

hurler chien:

heulen

hurler chien:

jaulen

hurler de rage personne:

vor Wut schreien [o. brüllen]

2. hurler (dire en criant):

hurler

schreien

hurler

brüllen

3. hurler (produire un son semblable à un hurlement):

hurler vent, tempête, sirène:

heulen

hurler radio:

plärren

hurler freins:

kreischen

II . hurler [ˊyʀle] VB trans

hurler (paroles, injures)

hinausschreien

hurler (paroles, injures)

hinausbrüllen

hurler (menaces)

ausstoßen

hurler (chanson)

grölen

hurleur [ˊyʀlœʀ] N m ZOOL

hurleur

Brüllaffe m

jules <pl jules> [ʒyl] N m inf

1. jules (amoureux):

jules

Kerl m inf

jules

Typ m inf

2. jules (mari):

jules

bessere Hälfte inf

huées [ˊɥe] N fpl

huées (cris de réprobation)

Protestgeschrei nt

huées (cris de réprobation)

Buhrufe Pl

huées (cris de dérision)

Hohngelächter nt

Charles [ʃaʀl(ə)] N m

1. Charles:

Charles

Karl m

2. Charles HISTORY:

Charles X

Karl X.

Charles X

Karl der Zehnte

Charles Martel

Karl Martell

Charles le Téméraire

Karl der Kühne

gueules [gœl] N m (émail héraldique)

gueules

Rot nt

hure [ˊyʀ] N f

1. hure:

hure

Kopf m

hure du sanglier

Wildschweinkopf

2. hure FOOD:

hure

Presskopf m

huile [ɥil] N f

1. huile (aliment, extrait):

huile

Öl nt

huile d'olive/de tournesol

Oliven-/Sonnenblumenöl

huile de lin

Leinöl

huile alimentaire/à salade

Speise-/Salatöl

huile essentielle de camomille

Kamillenöl

huile végétale

Pflanzenöl

huile vierge

kaltgepresstes Öl

huile pour friture

Frittieröl

cuisiner à l'huile

in/mit Öl braten

extraction d'huile

Ölgewinnung f

2. huile (hydrocarbure):

huile

[Motor]öl nt

élimination des huiles de vidange

Altölbeseitigung f

quel type d'huile moteur utilisez-vous ?

welche Ölsorte verwenden Sie?

3. huile (produit de beauté):

huile solaire

Sonnenöl nt

4. huile ART (peinture à l'huile):

une huile

ein Ölgemälde

peint(e) à l'huile

in Öl gemalt

5. huile inf (notabilité):

huile

hohes Tier inf

les huiles

die Honoratioren

Phrases:

jeter de l'huile sur le feu

Öl ins Feuer gießen

les saintes huiles

geweihtes Öl

II . huile [ɥil]

huile de bain

Ölbad nt

huile de coco

Kokosöl nt

huile de coude inf

Mumm m inf

huile de foie de morue

Lebertran m

huile de graissage

Schmieröl nt

huile de paraffine

Paraffinöl nt

huile de table

Tafelöl nt

paroles N

User Entry

les paroles s'en vont, les écrits restent phrase

Worte sind Schall und Rauch