How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

obtenir [ɔptəniʀ] VB trans

1. obtenir (recevoir):

obtenir
erhalten
obtenir
bekommen
obtenir (avantage)
erzielen
obtenir de l'avancement
befördert werden
obtenir satisfaction
sich durchgesetzt haben
ne rien pouvoir obtenir
nichts erreichen können
obtenir la main de qn
jdn zur Frau nehmen
j'ai obtenu d'elle de jouer dans cette pièce
ich habe bei ihr erreicht [o. durchsetzen können] , dass ich in dem Stück spiele
obtenir de qn qu'il fasse qc
bei jdm erreichen [o. durchsetzen können] , dass er etw tut
obtenir qc par voie de justice
etw gerichtlich einklagen

2. obtenir (parvenir à):

obtenir
erzielen
obtenir (examen)
bestehen
obtenir (total, majorité)
erhalten
mener le débat de manière à obtenir un résultat/des résultats
die Diskussion ergebnisorientiert führen
OpenDict entry

obtenir VB

obtenir (une bourse)
bekommen
Présent
j'obtiens
tuobtiens
il/elle/onobtient
nousobtenons
vousobtenez
ils/ellesobtiennent
Imparfait
j'obtenais
tuobtenais
il/elle/onobtenait
nousobtenions
vousobteniez
ils/ellesobtenaient
Passé simple
j'obtins
tuobtins
il/elle/onobtint
nousobtînmes
vousobtîntes
ils/ellesobtinrent
Futur simple
j'obtiendrai
tuobtiendras
il/elle/onobtiendra
nousobtiendrons
vousobtiendrez
ils/ellesobtiendront
See further verb tables