balbutier in the PONS Dictionary

Translations for balbutier in the French»Italian Dictionary

balbutier [balbysje] VB trans intr

balbutier

balbettare

Translations for balbutier in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

balbettare (per l’emozione, bambino)

balbutier

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Stewart parle dans un style balbutiant et indécis qui est quelquefois dur à comprendre mais transpire de sincérité pour son auditoire.

fr.wikipedia.org

Mal à l'aise à l'oral, il balbutie devant les chambres qu'il ne parvient pas à dominer.

fr.wikipedia.org

À l'heure où le blogging balbutie, il crée le premier agrégateur de contenus éditorialisé sur cette thématique.

fr.wikipedia.org

Quand ils se retrouvèrent côte à côte, assis sur le divan, il balbutia, au milieu de leur malaise mutuel.

fr.wikipedia.org

Le développement de la vie associative est balbutiant, lié aux difficultés d'investir le champ de la démocratie locale dans les pays anciennement communistes.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle formation de gauche émerge, balbutiant dans un premier temps lors de l'élection présidentielle de 1848.

fr.wikipedia.org

Toutefois, malgré de grandes synthèses théoriques, la science de cette époque continue de balbutier devant les questions fondamentales sur l'homme et le vivant.

fr.wikipedia.org

Il reprend tout d’abord l’activité de son père, avant de s’intéresser à un art balbutiant, la photographie.

fr.wikipedia.org

Il regarde les comédiens, balbutie quelques paroles incohérentes à chacun d'eux.

fr.wikipedia.org

Le droit des nanotechnologies est balbutiant et presque inexistant pour le domaine de la toxicité ou de l'écotoxicité des nanotechnologies ou des nanoproduits.

fr.wikipedia.org