bouillir in the PONS Dictionary

Translations for bouillir in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

I.bouillir <je bous, il bout, nous bouillons, je bouillais, je bouillis, je bouillirai, que je bouille, bouillant, bouilli> [bujiʀ] VB trans fam

View verb table

II.bouillir <je bous, il bout, nous bouillons, je bouillais, je bouillis, je bouillirai, que je bouille, bouillant, bouilli> [bujiʀ] VB intr

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
faire bouillir la marmite fig
mandare avanti la baracca fam
bouillir à gros bouillons
bollire a fuoco vivo

Translations for bouillir in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

bouillir Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

bouillir de colère fig
bollire di rabbia
bouillir d’impatience fig
fremere di impazienza
faire bouillir
far bollire
bouillir à gros bouillons
bollire a fuoco vivo
faire bouillir la marmite fig
mandare avanti la baracca fam
être furieux, -euse, bouillir de colère
bollire di rabbia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
On pouvait les faire bouillir comme des châtaignes ou les broyer pour en faire un beurre aux propriétés vermifuges et parasiticides.
fr.wikipedia.org
Et de grandes quantités de bois sont nécessaires pour faire bouillir le sucre de la pulpe de canne à sucre.
fr.wikipedia.org
Les haricots sont bouillis sans sucre, réduits en purée et détendus avec un peu d'eau.
fr.wikipedia.org
Ils faisaient ensuite bouillir cette eau et récupéraient le sel.
fr.wikipedia.org
Un autre procédé consiste à faire bouillir le bambou coupé pour enlever l'amidon qui attire les insectes.
fr.wikipedia.org
De nombreuses ethnies amérindiennes consommaient les cynorhodons, généralement bouillis en soupe, mélangés avec de la graisse animale ou infusés en décoction.
fr.wikipedia.org
On le prépare en faisant bouillir, puis infuser un sirop, contenant du sucre, du jus et des écorces de citron.
fr.wikipedia.org
Elles peuvent être bouillies et réduites en pâte, combinées avec des longanes séchées pour faire une soupe sucrée appelée tong sui.
fr.wikipedia.org
Elles étaient probablement utilisées, après chauffe, pour faire bouillir l'eau.
fr.wikipedia.org
Les sorcières qui la pratiquent coupent les pouces de leurs victimes, les font bouillir, et en tirent de la puissance.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "bouillir" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular