chaleureux in the PONS Dictionary

Translations for chaleureux in the French»Italian Dictionary

chaleureux <chaleureuse> [ʃalïʀø, -øz] ADJ

chaleureux

caloroso, -a

Translations for chaleureux in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

caloroso

chaleureux, -euse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

On y découvre un conférencier chaleureux et un pacifiste engagé préoccupé par la politique internationale, notamment la montée des nationalismes et des idéologies totalitaires.

fr.wikipedia.org

Le son devient plus chaleureux avec les années d'utilisation quand la guitare s'ouvre.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de créer des relations chaleureuses et stimulantes entre les opérés.

fr.wikipedia.org

Le climat est des plus chaleureux, l'été, les températures peuvent être les maximales, parfois, un peu lourdes.

fr.wikipedia.org

Cette dernière a beaucoup plu par son ton chaleureux et parce qu'elle pouvait remplacer un chanteur dans le kan ha diskan.

fr.wikipedia.org

Carlyle est enthousiaste, ce qui comble l'auteur d'un « chaleureux ravissement » (heartily delighted).

fr.wikipedia.org

Elle était considérée comme une personne sympathique et chaleureuse qui « travaillait souvent jusqu'à l'épuisement ».

fr.wikipedia.org

Lors de sa tournée européenne de juillet 2017, ce mouvement de protestation lui a fait un accueil chaleureux.

fr.wikipedia.org

La proximité des visages et des regards échangés favorise les émotions chaleureuses entre les partenaires.

fr.wikipedia.org

Roosevelt était quelqu'un d'intuitif, de chaleureux et même charmeur, toujours souriant et sachant désarmer les critiques par l'humour.

fr.wikipedia.org