conformiste in the PONS Dictionary

Translations for conformiste in the French»Italian Dictionary

conformiste [kõfɔʀmist] ADJ

conformiste

conformistico, -a

Translations for conformiste in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

conformista

conformiste m/f

bohémien

anti-conformiste m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il se dit être le plus anti-conformiste du groupe.

fr.wikipedia.org

Il parlait souvent en son nom personnel pour la défense de points de vue non conformistes.

fr.wikipedia.org

Il en résulta une guerre tantôt larvée, tantôt ouverte, entre d’une part le pouvoir impérial et d’autre part un monachisme non-conformiste, farouchement indépendant.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle maitresse semble étrange, peu conformiste avec des méthodes pédagogiques contestables.

fr.wikipedia.org

Tel ou tel prénom, d’abord « précurseur » devenant « pionnier » puis « dans le vent », ensuite « conformiste », « à la traîne », « démodé » et enfin « désuet ».

fr.wikipedia.org

Vêtu d'un uniforme personnalisé ou qu'il fait retailler, rarement rasé, ce « chasseur » était à la fois anti-conformiste et contre la doctrine du parti.

fr.wikipedia.org

Pour faire valider sa formation, il se contraint à un discours conformiste sur l'hérédodégénérescence mais s'efforce d'y apporter toutes les nuances possibles.

fr.wikipedia.org

En effet, dans ce nouveau corps électoral, la place tenue par les classes moyennes, donna à l'assemblée une dimension davantage non-conformiste et abolitionniste.

fr.wikipedia.org

Cependant, celui-ci, unitarien donc non-conformiste, fut exclu du droit de vote jusqu'en 1828.

fr.wikipedia.org

Enfin, le modèle agonistique suppose que le citoyen est non-conformiste mais qu’il tend à avoir des perceptions réduites du paysage politique.

fr.wikipedia.org