directement in the PONS Dictionary

Translations for directement in the French»Italian Dictionary

directement [diʀɛktəmɑ̃] ADV

directement

direttamente

Translations for directement in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

direttamente

directement

diritto (direttamente)

directement

andare diritto a casa

aller directement à la maison

premierato

≈ système politique où le Premier ministre est élu directement par le peuple

directement Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

≈ système politique où le Premier ministre est élu directement par le peuple

premierato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Son oeuvre s'intéresse particulièrement aux questions qui touchent directement les femmes et montre comment ces questions des femmes sont symptomatiques de la société kenyane.

fr.wikipedia.org

Les fleurs apparaissent solitaires ou groupées, directement sur le tronc (cauliflorie), sur les grosses branches et à leur extrémité.

fr.wikipedia.org

Elle est directement vendue par les militants sur leurs lieux habituels de militantisme (universités, lycées) et dans les manifestations.

fr.wikipedia.org

L'article répertorie les services ferroviaires voyageurs les plus longs actuellement programmés et fonctionnant directement entre deux villes.

fr.wikipedia.org

Les offices régionaux de placement, et en règle générale les caisses de chômage publiques, sont directement subordonnés aux offices du travail.

fr.wikipedia.org

Il se compose de six redoutes, deux fortins et cinq batteries implantées sur les points hauts entourant directement l'agglomération.

fr.wikipedia.org

Shun déchaine un courant nébulaire, puis attaque directement.

fr.wikipedia.org

Hitchcock ne s'adresse plus directement à l'actrice (qu'il appelle « cette fille là ») et utilise des intermédiaires.

fr.wikipedia.org

Les jñānendriya sont en correspondance avec les tanmātra, mais non directement avec les mahābhūta.

fr.wikipedia.org

Réaliser une toledah (engendrement, c'est-à-dire activité directement dérivée) fait encourir une peine aussi sévère que l'accomplissement d'une melakha.

fr.wikipedia.org