enfants in the PONS Dictionary

Translations for enfants in the French»Italian Dictionary

petits-enfants [p(ə)tizɑ̃fɑ̃] N m pl

petits-enfants

nipoti m pl

petits-enfants

nipotini m pl

arrière-petits-enfants N m pl

arrière-petits-enfants

pronipoti m pl

I.enfant [ɑ̃fɑ̃] N m

enfant

bambino m

enfant de chœur

chierichetto m

enfant de chœur fig

ingenuo m

faire l’enfant fig

fare il bambino

II.enfant [ɑ̃fɑ̃] N f

enfant

bambina f

III.enfant [ɑ̃fɑ̃] ADJ

1. enfant:

bon enfant

bonaccione

bon enfant (ambiance)

gioviale

Phrases:

étant enfant [or tout enfant]

da bambino

Your search term in other parts of the dictionary

home d’enfants

centro m di accoglienza per bambini

bonne d’enfants

bambinaia f

Translations for enfants in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

filastrocca

comptine f (pour enfants)

letteratura per l’infanzia

littérature f pour enfants

fanciullo

enfant m/f

giornalino (per bambini)

(petit) magazine m pour enfants

tribunale per i minorenni

tribunal m pour enfants

enfants Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

enfants de plus de dix ans

bambini m pl sopra ai dieci anni

père de cinq enfants

padre m di cinque figli

travail des enfants

lavoro m minorile

la mère des enfants

la madre dei bambini

mettre la maison au nom des enfants

intestare la casa ai figli

la femme dont les enfants ont disparu

la donna i cui figli sono scomparsi

comptine f (pour enfants)

filastrocca

littérature f pour enfants

letteratura per l’infanzia

les enfants de plus de dix ans

sopra i dieci anni (bambini)

obtenir la garde de ses enfants

ottenere l’affidamento dei figli

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des enfants en bas-âge portent des mégots à la bouche, sont parfois trouvés en train d'en mâchouiller ou en avalent accidentellement.

fr.wikipedia.org

Homer décide de vendre la maladie de sa fille aux parents désirant que leurs enfants attrapent la varicelle.

fr.wikipedia.org

Grâce à cette méthode, surtout les enfants peuvent apprendre la musique modale de bonne qualité tel le chant grégorien, sans aucune difficulté.

fr.wikipedia.org

En 1974, trois bibliothèques de quartiers s'y ajoutent, ainsi qu'un biblio-club destiné aux enfants et un bibliobus.

fr.wikipedia.org

Elle est esquissée comme une personne qui met l'intérêt de sa famille, plus précisément de ses enfants, avant le sien.

fr.wikipedia.org

Le comte est tristement célèbre pour maltraiter sa femme, qui mourut sept mois après leur mariage, sans enfants.

fr.wikipedia.org

Francesco ne s'est jamais marié, mais a eu beaucoup d'enfants illégitimes.

fr.wikipedia.org

La morbidité est supérieure chez les patients immunocompromis, les enfants et les personnes âgées mais très faible en cas de traitement efficace précoce.

fr.wikipedia.org

Dans ce centre, les enfants réapprennent à vivre dans un environnement structuré.

fr.wikipedia.org

En 2013, pour les jeunes enfants, une maison de la petite enfance regroupe une crèche familiale, un relais d'assistantes maternelles et une ludothèque.

fr.wikipedia.org