grincer in the PONS Dictionary

Translations for grincer in the French»Italian Dictionary

grincer <-ç-> [gʀɛ̃se] VB intr

1. grincer:

grincer

cigolare

Phrases:

grincer des dents

sfregare i denti

Translations for grincer in the Italian»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cigolare

grincer

digrignare i denti

grincer des dents

stridere (porta)

grincer

grincer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

grincer des dents

sfregare i denti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Comme elle aimait à le dire, « la roue grince plus qu’elle ne tourne ».

fr.wikipedia.org

Prônant la valorisation du patrimoine culturel et naturel, il entame donc une campagne électorale insolite qui fait grincer quelques dents.

fr.wikipedia.org

Sorte de work-in-progress, le son souffle, la guitare grince mais les chansons commencent à prendre forme.

fr.wikipedia.org

Quant au pouce et à l'index, ils sont utilisés pour tenir un caillou rond ou une grosse pièce qui, par intermittences calculées, fait grincer harmonieusement la corde.

fr.wikipedia.org

Les paillasses, les cadres de couchette grinçaient sous les dormeurs agités qui se tournaient et se retournaient sans cesse.

fr.wikipedia.org

Les effets possibles étaient, entre autres, le tonnerre, la pluie, des portes qui grincent ou du bris de verre.

fr.wikipedia.org

Il circule la nuit, debout sur un chariot dont les essieux grincent.

fr.wikipedia.org

Ce fait assez exceptionnel, en fait, inédit fait grincer des dents certains dirigeants de clubs qui n'eurent pas cette chance par le passé.

fr.wikipedia.org

Dans le contexte d'une île déserte le protagoniste grince contre les roches et subit une dégradation continue - physique et mentale - puisque même les mécanismes de la mémoire sont disloqués.

fr.wikipedia.org

Gniiiik (bruit de porte qui grince).

fr.wikipedia.org